Indywidualizm kulturowy na przykładzie stereotypowego Polaka i Hiszpana
Słowa kluczowe:
stereotyp, Polak, Hiszpan, autostereotyp, indywidualizmAbstrakt
Celem niniejszego artykułu jest ukazanie pozytywnych i negatywnych cech, które dostrzegają u siebie Polacy i Hiszpanie. Skupiono się na autostereotypach, które często pokrywają się z postrzeganiem jednych narodowości przez drugie. Opisano przedstawicieli kultur indywidualnych i bardzo patriotycznych, a jednocześnie mających inne podejście do otaczającego ich środowiska. Jako metodę badawczą przyjęto analizę dostępnych pozycji literaturowych, obserwacje różnych badaczy i własne. Artykuł opiera się na pozycjach literaturowych polskich autorów oraz czasopismach i publikacjach anglojęzycznych. Przedstawiono w nim i podparto wieloma przykładami zachowania Polaków i Hiszpanów z perspektywy ich rodaków. Polacy i Hiszpanie różnią się pod wieloma względami, ale należy wspomnieć, iż występują między nimi pewne podobieństwa. Niezwykle cenią tradycje, doceniają więzi rodzinne i szanują osoby starsze. Pomimo europejskiego pochodzenia obie kultury różnią się podejściem do życia. Niniejszy artykuł, będący charakterystyką Polaków i Hiszpanów, może również służyć za opracowanie tłumaczące przejawiane przez nich zachowania, które mogą być różnie interpretowane przez inne kultury.
Downloads
Bibliografia
Brzezowska M., 2014, Autostereotyp Polaków w wybranych podręcznikach języka polskiego dla cudzoziemców, Postscriptum Polonistyczne, http://www.postscriptum.us.edu.pl/pdf/ps2014_1_3.pdf [dostęp: 27.04.2019].
Enesco I., Navarro A., Paradela I., Guerrero S., 2005, Stereotypes and beliefs about different ethnic groups in Spain: A study with Spanish and Latin American children living inMadrid, Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación,UniversidadComplutense deMadrid – Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid.
Garapich M.P., 2016, Zaradni indywidualiści czy anomiczni egoiści? Stereotypy i autostereotypy polskich migrantów w Wielkiej Brytanii w ujęciu antropologicznym, http://www.czasopisma.pan.pl/Content/95947/mainfile.pdf [dostęp: 27.04.2019].
Gdzie indziej, 2018, Nosacz sundajski, czyli typowy Polak?, http://www.gdzieindziej.eu/2018/04/nosacz-sundajski-czyli-typowy-polak/ [dostęp: 18.11.2019].
Górny M., (b.d.), Polskie autostereotypy, http://www.polska-niemcy-interakcje.pl/articles/show/54 [dostęp: 26.04.2019].
Leszczyński A., 2017, No dno po prostu jest Polska. Dlaczego Polacy tak bardzo nie lubią swojego kraju i innych Polaków, W.A.B., Warszawa.
Matera C., Giannini M., Blanco A., Smith P.B., 2005, Autostereotyping and national identity in the Spanish context, Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology, no. 1.
Mestan A., 1995, Czeski stereotyp Czechów a czeski stereotyp Polaków, [w:] Narody i stereotypy, red. T. Walas, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków.
Nichols K.R., McAndrew F.T., 1984, Stereotyping and autostereotyping in Spanish, Malaysian, and American college students, The Journal of Social Psychology, no. 2.
Nowicka E., 1996, Co o sobie myślimy?, Wiedza i życie, nr 4, http://archiwum.wiz.pl/1996/96043600.asp [dostęp: 24.04.2019].
Polityka, 2015, Jacy jesteśmy? Polacy o sobie samych, https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/spoleczenstwo/1634443,1,jacy-jestesmy-polacy-o-sobie-samych.read [dostęp: 29.04.2019].
Reddit, 2015, What do Spanish people think about themselves?, https://www.reddit.com/r/spain/comments/2pwdj7/what_do_spanish_people_think_about_themselves/ [dostęp: 24.04.2019].
Rogaczewska M., Gołdys A., 2009, Polacy – w pułapce autostereotypów?, Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową, Gdańsk.
Rohulska B., 2004, Typowy Polak i Europejczyk – podobieństwa i różnice, Centrum Badania Opinii Społecznej, https://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2004/K_064_04.PDF [dostęp: 27.04.2019].
Stankiewicz K., Żurek A., 2010, Obraz Polki/Polaka w serii podręczników do nauczania języka polskiego jako obcego „Hurra!!! Po Polsku”, Acta Universitatis Lodziensis, nr 17, http://dspace.uni.lodz.pl/xmlui/bitstream/handle/11089/9714/55-stankiewicz.pdf?sequence=1&isAllowed=y [dostęp: 27.04.2019].
Stodolak S., 2017, Polak to kombinator i cwaniak? Być może, ale te cechy pozwoliły nam przetrwać, GazetaPrawna.pl, https://www.gazetaprawna.pl/artykuly/1069567,polak-to-kombinator-i-cwaniak-cechy-narodowe.html [dostęp: 27.04.2019].
Tarasiewicz P., 2011, Specyfika Polaków jako narodu, Cywilizacja, nr 37, https://depot.ceon.pl/bitstream/handle/123456789/3824/Specyfika%20Polak%C3%B3w.pdf?sequence=1&isAllowed=y [dostęp: 27.04.2019].
Zarzycka G., 2008, Stereotypy Polski i Polaków w świetle badań ankietowych przeprowadzonych w środowisku studentów zagranicznych, Postscriptum Polonistyczne, nr 1.