Revues scientifiques académiquesDessiner le plateau de tournage : les schémas dans les scénarios des Parents terribles de Jean Cocteau
DOI :
https://doi.org/10.26881/erta.2026.47.01Mots-clés :
Cocteau, schémas, film, décor, caméraRésumé
In his film Les Parents terribles, Cocteau acutely expresses an awareness of the mise en abyme of spectacle through the set design and the characters' props, frequently depicted in sketches drawn in the margins of working manuscripts, notably by his collaborators. These sketches reveal a set that acts as a device from which the idea of spectacle and spectatorship is staged, creating a mise en abyme effect for the reader. Using various drafts in a genetic editing study, this paper aims to show that in Les Parents terribles, the set design is adapted from the one originally conceived for the play but diverges from it to meet Cocteau's cinematic aesthetic goals. The poet emphasizes the importance of the set, which, for him, must actively participate in the plot, alongside the camera, as an object often shown in his collaborator’s drawings. It must be said that the film and the screenplay contain a great many metatheatrical references, revealing the interplay of intertextuality and intermediality that Cocteau employs, and which these sketches illustrate.
Téléchargements
Références
Ackerman A., « Les dessins préparatoires à Ivan le Terrible d'Eisenstein, quel outil génétique ? L'analyse génétique appliquée aux films », [dans :] Genesis (Manuscrits-Recherche-Invention), 2007, n° 28, « Cinéma ».
Bresson R., Notes sur le cinématographe [1975], Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1995.
Cocteau J., « Dédicace à Picasso », [dans :] Dessins [1923], Paris, Stock, 2013.
Cocteau J., « Entretiens avec André Fraigneau », [dans :] Entretiens sur le cinématographe [1973], A. Bernard et C. Gauteur (éd.), Monaco, Éd. du Rocher, 2003.
Cocteau J., Du Cinématographe, A. Bernard et C. Gauteur (éd.), Monaco, Éd. du Rocher, 2003.
Cocteau J., « Seconde préface à la pièce », [dans :] Les Parents terribles, [dans :] Idem, Théâtre complet, M. Décaudin et al. (dir.), Paris, NRF Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2003.
Drouet C., « D’ombre et de lumière : entretien avec Henri Alekan » [En ligne], 24 images, n° 61. URL : http://id.erudit.org/iderudit/22548ac.
Grésillon A., Éléments de critique génétique : lire les manuscrits modernes [1994], Paris, Éd. du CNRS, 2016.
Gullentops D., Jean Cocteau et l’intermédialité, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles, coll. « Littérature(s) », 2024.
Hay L., Neefs J., Biasi P.-M. de et al., Le Manuscrit inachevé : écriture, création, communication, Paris, Éd. du CNRS, coll. « Textes et Manuscrits », 1986.
Leahy S. et Vanderschelden I., Screenwriters in French Cinema, Manchester, Manchester University Press, 2021.
Lebrat C., « Cocteau illustrateur de ses œuvres », [dans :] P. Caizergues (dir.), Jean Cocteau et l’image, Actes du colloque des 10-12 mai 2001, Université de Montpellier III, Centre d’étude du XXe siècle, Université Paul Valéry-Montpellier III, 2003.
Linarès S., Jean Cocteau, la ligne d’un style, Paris, Sedes, 2000.
Linarès S., De la plume au pinceau : écrivains dessinateurs et peintres depuis le romantisme, Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, 2007.
Pasolini P. P., « Le Scénario comme structure tendant vers une autre structure », Marianne di Vettimo (trad.), [dans :], Cahiers du Cinéma, déc. 1966, n° 185.
Ramirez F. et Rolot C., Jean Cocteau : l’œil architecte, Paris, ACR, 2000.
Tremblay G., Scénario et virtualité : ce que noue la lecture scénaristique, thèse de doctorat en Études Littéraires, soutenue à l’Université du Québec à Montréal, juil. 2019.
Van Exaerde F., Jean Cocteau scénariste : « poésie cinématographique », [ dans :] Le Baron fantôme, La Belle et la Bête et Le Testament d’Orphée, Genève, Éditions Droz, coll. « Ciné courant », parution prochaine.
« Texte de la pièce comme premier scénario », dossier MS-FS-05-0778, conservé à la BHVP.
« Découpage et dialogues », 176 p., dossier MS-FS-05-0780, conservé à la BHVP.
« Texte de présentation », 3 p., dossier MS-FS-05-0786, conservé à la BHVP.
« Découpage technique », 178 p., dossier PINOTEAU18-B8, conservé à la Cinémathèque française.
