Revues scientifiques académiquesLe récit à la deuxième personne dans l’écriture du malaise. Analyse comparative d’Un homme qui dort de Georges Perec et de L’Inconsolable d’Anne Godard (IIe partie)
Mots-clés :
récit à la deuxième personne, Georges Perec, Anne Godard, malaise, suspensionRésumé
Suspension between life and death is not the only one that heroes of Gerorges Perec and Anne Godard, accompanied by a reader, have to undergo. The grammatical second person applied in order to represent the characters implies actually a particular plurality of voices which creates in a paradoxical way these two silent heroes. Moreover, devoid of anchor point unlike other grammatical persons, it makes them constantly suspended in time and space. Therethrough, A Man Asleep and L’Inconsolable cannot be treated just like rewritings of common myths: they represent a new quality in the history of literature, very dynamic and rich in interpretations.
Téléchargements
Références
Bellos D., Georges Perec. Une vie dans les mots, Paris, Seuil, 1994.
Dangy I., « Naissances du personnage dans Un homme qui dort », [dans :] Société Roman 20‐50, 2011/1, no 51.
Eliade M., Le Sacré et le Profane, Paris, Gallimard, 1987.
Flaubert G., Madame Bovary, Paris, Flammarion, 2014.
Godard A., L’Inconsolable, Paris, Minuit, 2008.
Ianni L. A., « Lawrence Ferlinghetti’s fourth person singular and the theory of relativity », [dans :] Wisconsin Studies in Contemporary Literature, 1967, t. 8, no 3.
Perec G., Un homme qui dort, Paris, Gallimard, 1990.
Stammerjohann H., « De l’espace au temps : Étymologiques », [dans :] K. Bogacki et al., Espace et temps dans les langues romanes et slaves. Actes du huitième colloque de linguistique romane et slave, Warszawa, Zakład Graficzny UW, 1977.
Termite M., « Variations Niobé : sources et ressources du “tu” chez Anne Godard et Régis Jauffret », [dans :] TRANS‐, 2009, no 8, version en ligne : https://journals.openedition.org/trans/305.
Termite M., L’écriture à la deuxième personne. La voix ataraxique de Jean‐Marie Laclavetine, Bern, Peter Lang, 2002.
Whitehead A. N., Procès et réalité, D. Charles (trad.), Paris, Gallimard, 1995.
