Revues scientifiques académiquesRegards québécois sur Haïti: La visibilité d’Haïti dans la presse québécoise du XIXe siècle
DOI :
https://doi.org/10.26881/erta.2025.44.02Mots-clés :
presse québécoise, Haïti, invisibilisation médiatique, XIXe siècle atlantiqueRésumé
The relationship between Quebec and Haiti has deep historical roots. While the current Haitian diaspora in Canada has drawn attention to their contemporary ties, these connections date back to colonial times. Under French rule, Nouvelle-France and Saint-Domingue played pivotal roles in a trade triangle that facilitated the movement of people and goods across the Atlantic empire. Although these exchanges weakened following Quebec’s cession to Britain in 1763 and seemingly ceased after Haiti declared its independence in 1804, Haiti faced significant political and economic isolation from world powers thereafter. Canada, under British control, also followed this trend of detachment. However, a closer examination reveals numerous references to Haiti and Saint-Domingue in 19th-century Quebec newspapers – approximately 3,000 and 330 mentions, respectively – indicating a sustained interest. This study explores Quebec press coverage from 1804 to 1900, aiming to uncover how Haiti and its people were represented in Quebec’s journalistic discourse of the time.
Téléchargements
Références
Bellegarde W., Lhérisson J., Manuel d’histoire d’Haïti: conforme aux programmes officiels à l’usage des écoles de la République, Port-au-Prince, [s.é.], 1906.
Bérubé H., «Regards catholiques sur les villes québécoises: Une haine à géométrie variable (1918-1939)», [dans:] Archives de sciences sociales des religions, janvier-mars 2014, no 165.
Bonville de J., La presse québécoise de 1884 à 1914. Genèse d’un média de masse, Québec, Presses de l’Université Laval, 1988.
Boraso S., Haïti: Terre et regards. Une analyse écopoétique du paysage chez les premiers romanciers (1859-1923), Paris, Honoré Champion, 2025.
Campbell C.P. et al. (dir.), Race and News. Critical Perspectives, Londres, Routledge, 2012.
Cervulle M., Dans le blanc des yeux. Diversité, racisme et médias, Amsterdam, Éditions Amsterdam, 2013.
Daut M.L., Tropics of Haiti. Race and the Literary History of the Haitian Revolution in the Atlantic World (1789-1865), Liverpool, Liverpool University Press, 2015.
Delesalle S., Valensi L., «Le mot ‟nègre” dans les dictionnaires français d’Ancien régime: histoire et lexicographie», [dans:] Langue française, 1972, no 15.
Fecteau J.-M., «La dynamique sociale du catholicisme québécois au XIXe siècle: éléments pour une réflexion sur les frontières et les conditions historiques de possibilité du ‟social”», [dans:] Histoire sociale/Social History, 2002, vol. 35, no 70.
Icart L., «Haïti-en-Québec: notes pour une histoire», [dans:] Ethnologies, 2006, vol. 28, no 1.
Icart L., «Saint-Domingue et Nouvelle-France: archéologie des relations Canada-Haïti», [dans:] MADININ’ART, Critiques culturelles de la Martinique [En ligne], 10 janvier 2017; https://www.madinin-art.net/archeologie-des-relations-canada-haiti/#sdendnote84anc.
Labelle M., Larose S., Piché V., «Émigration et immigration: les Haïtiens au Québec», [dans:] Sociologie et Sociétés, 1983, vol. 15, no 2.
La Selve E., «Lettre à M. Victor Schoelcher», [dans:] Le Général Cocoyo. Moeurs haïtiennes, Paris, Dentu, 1888.
Mathieu J., Le commerce Nouvelle-France – Antilles au XVIIIe siècle, Montréal, Fides, 1981.
Rebillard F., Noûs C., «La médiatisation analysée au prisme de la racialisation. Antériorités états-uniennes et tendances de la recherche française», [dans:] Réseaux, 2020, vol. 5, no 223.
Trouillot M.-R., Silencing the past: Power and the production of History, Boston, Beacon Press, 1995.
Vonarx N., Le vodou haïtien. Entre médecine, magie et religion, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2012.
