Uniwersyteckie Czasopisma NaukoweAdaptation of the Fears of Compassion Scale into Turkish: a reliability and validity study
Słowa kluczowe:
compassion, fear of compassion, validity, reliability, scale adaptationAbstrakt
Background
The concept of fear of compassion draws the interest of researchers in both clinical and scientific fields. The Fears of Compassion Scale (FCS) was developed in order to examine the fear of compassion for others, compassion from others and compassion for one’s self. This study aims to adapt the FCS into the Turkish language. The Satisfaction with Life Scale and the Self-Compassion Scale were used to assess the criterion-related validity of the FCS.
Participants and procedure
In order to determine the construct validity of the scale, validity and reliability studies and factor analysis were carried out on 681 participants (Mage = 32.00, SD = 10.15; 64% female and 36% male).
Results
The results of the confirmatory factor analysis yielded the expected 3-factor solution (the fear of compassion for others, the fear of compassion from others and the fear of self-compassion), which consists of 35 items. The internal consistency validity coefficient of the whole scale was .92. Moreover, there were significant negative relationships between the Fears of Compassion Scale, the Satisfaction with Life Scale and Self-Compassion Scale, which are similar to those of the original scale.
Conclusions
These significant findings reveal the Turkish adaptation of the FCS to be a valid and reliable measurement tool.
Downloads
Bibliografia
Deniz, M., Kesici, Ş., & Sümer, A. S. (2008). The validity and reliability of the Turkish version of the Self-Compassion Scale. Social Behavior and Personality, 36, 1151–1160. https://doi.org/10.2224/sbp.2008.36.9.1151.
Diener, E. D., Emmons, R. A., Larsen, R. J., & Griffin, S. (1985). The Satisfaction with Life Scale. Journal of Personality Assessment, 49, 71–75. https://doi.org/10.1207/s15327752jpa4901_13.
Durak, M., Senol-Durak, E., & Gencoz, T. (2010). Psychometric properties of the Satisfaction with Life Scale among Turkish university students, correctional officers, and elderly adults. Social Indicators Research, 99, 413–429. https://doi.org/10.1007/s11205-010-9589-4.
Gilbert, P. (Ed.). (2005). Compassion: Conceptualizations, research and use in psychotherapy. Routledge.
Gilbert, P. (2009). Introducing compassion-focused therapy. Advances in Psychiatric Treatment, 15,199–208. https://doi.org/10.1192/apt.bp.107.005264.
Gilbert, P. (2014). The origins and nature of compassion focused therapy. British Journal of Clinical Psychology, 53, 6–41. https://doi.org/10.1111/bjc.12043.
Gilbert, P. (2015). The evolution and social dynamics of compassion. Social and Personality Psychology Compass, 9, 239–254. https://doi.org/10.1111/spc3.12176.
Gilbert, P., McEwan, K., Catarino, F., Baião, R., & Palmeira, L. (2014). Fears of happiness and compassion in relationship with depression, alexithymia, and attachment security in a depressed sample. British Journal of Clinical Psychology, 53, 228–244. https://doi.org/10.1111/bjc.12037.
Gilbert, P., McEwan, K., Gibbons, L., Chotai, S., Duarte, J., & Matos, M. (2012). Fears of compassion and happiness in relation to alexithymia, mindfulness, and self‐criticism. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 85, 374–390. https:// doi.org/10.1111/j.2044-8341.2011.02046.x.
Gilbert, P., McEwan, K., Matos, M., & Rivis, A. (2011). Fears of compassion: Development of three self‐ report measures. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 84, 239–255. https://doi.org/10.1348/147608310X526511.
Gilbert, P., & Procter, S. (2006). Compassionate mind training for people with high shame and self‐criticism: Overview and pilot study of a group therapy approach. Clinical Psychology & Psychotherapy, 13, 353–379. https://doi.org/10.1002/cpp.507.
Gillath, O., Shaver, P. R., & Mikulincer, M. (2005). An attachment-theoretical approach to compassion and altruism. In P. Gilbert (Ed.), Compassion: Conceptualisations, research and use in psychotherapy (pp. 121–147). Routledge.
Kagitcibasi, C. (2005). Autonomy and relatedness in cultural context: Implications for self and family. Journal of Cross-Cultural Psychology, 36, 403–422. https://doi.org/10.1177/0022022105275959.
Kirby, J. N., Tellegen, C. L., & Steindl, S. R. (2017). A meta-analysis of compassion-based interventions: Current state of knowledge and future directions. Behavior Therapy, 48, 778–792. https://doi.org/10.1016/j.beth.2017.06.003.
Kline, R. (2013). Exploratory and confirmatory factor analysis. In Y. Petscher, C. Schatschneider, & D. L. Compton (Eds.), Applied quantitative analysis in the social sciences (pp. 171–207). Routledge.
Lawrence, V. A., & Lee, D. (2014). An exploration of people’s experiences of compassion‐focused therapy for trauma, using interpretative phenomenological analysis. Clinical Psychology & Psychotherapy, 21, 495–507. https://doi.org/10.1002/cpp.1854.
Longe, O., Maratos, F. A., Gilbert, P., Evans, G., Volker, F., Rockliff, H., & Rippon, G. (2010). Having a word with yourself: Neural correlates of self-criticism and selfreassurance. NeuroImage, 49, 1849–1856. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2009.09.019.
Matos, M., Pinto‐Gouveia, J., & Costa, V. (2013). Understanding the importance of attachment in shame traumatic memory relation to depression: The impact of emotion regulation processes. Clinical Psychology & Psychotherapy, 20, 149–165. https://doi.org/10.1002/cpp.786.
Mikulincer, M., & Shaver, P. R. (2005). Attachment security, compassion, and altruism. Current Directions in Psychological Science, 14, 34–38. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2005.00330.x.
Neff, K. D. (2003). The development and validation of a scale to measure self-compassion. Self and Identity, 2, 223–250. https://doi.org/10.1080/15298860309027.
Pauley, G., & McPherson, S. (2010). The experience and meaning of compassion and self‐compassion for individuals with depression or anxiety. Psychology and Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 83, 129–143. https://doi.org/10.1348/147608309X471000.
Rockliff, H., Gilbert, P., McEwan, K., Lightman, S., & Glover, D. (2008). A pilot exploration of heart rate variability and salivary cortisol responses to compassion-focused imagery. Clinical Neuropsychiatry, 5, 132–139.
