On conceptual construal in Salvador Dalí’s Surrealist representations of sexuality: A cognitive linguistic perspective

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26881/bp.2023.3.02

Keywords:

image, metaphor, metonymy, scenario, sexuality, Surrealism, visual perception

Abstract

Both verbal and visual communication rely on figurative strategies of metaphor and metonymy to give meaningful form to perception. Three Freud-inspired Surrealist classics by Salvador Dalí (1904-1989) – the newspaper gouache Mae West’s Face Which Can Be Used as a Surrealist Apartment (1934-1935), the painting Anthropomorphic Chest of Drawers (1936), and the assemblage Lobster Telephone (1938) – represent various aspects of sexuality by means of complex interplays of visual metaphors and metonymies. Though most of them have conventional verbal counterparts, their source domains have been elaborated in novel ways. As a result, the metaphors and the metonymies function as multimodal prompts that ‘open’ subconscious associations and thus allow the viewer to interpret Dalí’s ideas in terms of surreal scenarios related to sexuality.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aldrich, Virgil C. (1971). “Form in visual arts”. The British Journal of Aesthetics 11/3: 215–226.

Aristotle (1988). Retoryka-Poetyka. Trans. Henryk Podbielski. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Arnheim, Rudolf (1969). Visual Thinking. Berkeley: University of California Press.

Arnheim, Rudolf (1974). Art and Visual Perception: A Psychology of the Creative Eye. Berkeley: University of California Press.

Auster, Paul (ed.) (1984). The Random House Book of Twentieth Century French Poetry. New York: Vintage Books. B

lack, Max (1979). “More about metaphor”. In: Andrew Ortony (ed.). Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 19–43.

Breton, André (1972). The Manifestos of Surrealism. Trans. Richard Seaver, Helen R. Lane. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Breton, André (1976). Manifest surrealizmu / The Manifesto of Surrealism. In: Adam Ważyk (ed. and trans.). Surrealizm: teoria i praktyka literacka. Antologia / Surrealism: Theory and Literary Practice. An Anthology. Warsaw: Czytelnik, 55–102.

Cienki, Alan (1998). “STRAIGHT: An image schema and its metaphorical extensions”. Cognitive Linguistics 9/2: 107–149.

Corum, Micah (2016). Cognitive Semantics for Creole Linguistics: Application of Metaphor, Metonymy and Cognitive Grammar to Afro-Caribbean Creole Languages and Cultural Studies. Doctoral dissertation, The University of Puerto Rico at Río Piedras. Available at <http://www.researchgate.net › publication › 312369508_Co> . Accessed 16.12.2023.

Croft, William, Alan Cruse (2004). Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Cooper, William E., John R. Ross (1975). “World order”. In: Robin E. Grossman, L. James San, Timothy J. Vance (eds.). Functionalism. Chicago: Chicago Linguistic Society, 63–111.

Dalí, Salvador (1936). Anthropomorphic Chest of Drawers. Available at <https://realitybitesartblog.blogspot.com/.../bite-116-salvadordali-anthrop>. Accessed 16.12.2023.

Dalí, Salvador, Haakon M. Chevalier (1993). The Secret Life of Salvador Dalí. New York: Dover Publications.

Dalínian Symbolism – Dalí Paris (2023). Available at . Accessed 16.12.2023. Deane, Paul D. (1995). “Metaphors of centre and periphery in Yeats’s The Second Coming”. Journal of Pragmatics 24: 627–642.

Dent, Cathy H. (1987). “Developmental studies of perception and metaphor: The twain shall meet”. Metaphor and Symbolic Activity 2/1: 53–71.

Dent, Cathy H., Lois Rosenberg (1990). “Visual and verbal metaphors: Developmental interactions”. Child Development 61/4: 983–994.

Eerden, Bart (2009). “Anger in Asterix: The metaphorical representation of anger in comics and animated films”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 243–264.

Fass, Dan C. (1997). Processing Metonymy and Metaphor. Greenwich: Ablex.

Forceville, Charles J. (1988). “The case for pictorial metaphor: René Magritte and other surrealists”. Vestnik IMŠ / Messenger of Institute of Marxist Studies 1: 150–160.

Forceville, Charles J. (2002a). “The identification of target and source in pictorial metaphors”. Journal of Pragmatics 34: 1–14.

Forceville, Charles J. (2002b). “Further thoughts on delimiting pictorial metaphor”. Theoria et Historia Scientiarium / Theory and History of Sciences 6/1: 213–227.

Forceville, Charles J., Eduardo Urios-Aparisi (2009). “Introduction”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 3–17.

Goldenson, Robert, Kenneth Anderson (1994). The Wordsworth Dictionary of Sex. Ware, Hertfordshire, England: Wordsworth Editions.

Gómez de Liaño, Ignacio. (1990). Dalí. Barcelona: Ediciones Polígrafa.

Goossens, Luis (2003). “Metaphtonymy: The interaction of metaphor and metonymy in expressions for linguistic action”. In: René Dirven, Ralf Pörings (eds.). Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast. Berlin: Mouton de Gruyter, 349–377.

Hawkins, Joyce M. (ed.). (1987). The Oxford Paperback Dictionary. Oxford: Oxford University Press.

Jäkel, Olaf (1995). “The metaphorical conception of mind: ‘Mental activity is manipulation’”. In: John R. Taylor, Robert E. MacLaury (eds.). Language and the Cognitive Construal of the World. Berlin: Mouton de Gruyter, 197–229.

Jakobson, Roman (2002). “Two aspects of language and two types of aphasic disturbances”. In: Roman Jakobson, Morris Halle. Fundamentals of Language. Berlin: Mouton de Gruyter, 67–96.

Johnson, Mark (2007). The Meaning of the Body: Aesthetics of Human Understanding. Chicago: Chicago University Press.

Kandinsky, Wassily (1979). Point and Line to Plane. New York: Dover Publications.

Kövecses, Zoltán (1986). Metaphors of Anger, Pride, and Love: A Lexical Approach to the Structure of Concepts. Amsterdam: John Benjamins.

Kövecses, Zoltán (2002). Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.

Kövecses, Zoltán (2004). Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press.

Kövecses, Zoltán (2006). Language, Mind, and Culture: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.

Lakoff, George (1987a). “Image metaphors”. Metaphor and Symbolic Activity 2/3: 219–222.

Lakoff, George (1987b). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago: Chicago University Press.

Lakoff, George (2006). “The neuroscience of form in art”. In: Mark Turner (ed.). The Artful Mind: Cognitive Science and the Riddle of Human Creativity. New York: Oxford University Press, 153–169.

Lakoff, George, Mark Johnson (1980). Metaphors We Live By. Chicago: Chicago University Press.

Lakoff, George, Mark Johnson (1999). Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought. New York: Basic Books.

Lakoff, George, Mark Turner (1989). More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: Chicago University Press.

Limont, Wiesława (2014). “Conceptual metaphor in visual art”. In: Carlo M. Fossaluzza, Ian Verstegen (eds.). Ragionamenti percettivi. Saggi in onore di Alberto Argenton / Perceptual Reasoning. Essays in Honour of Alberto Argenton. Milan: Mimesis, 73–82.

Maddox, Conroy (1990). Salvador Dalí: Eccentric and Genius. Cologne: Benedikt Taschen.

Miller, George A. (1979). “Images and models, similes and metaphors”. In: Andrew Ortony (ed.). Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 202–250.

Mudyń, Krzysztof (2008). “O dwóch sposobach metaforyzacji świata. Pars pro toto czy intra pro extra?” / “On two forms of metaphorbased perception of the world. Pars pro toto or intra pro extra?”. ALBO albo. Problemy psychologii i kultury / EITHER or. Issues in Psychology and Culture 2: 101–116.

Ortony, Andrew (1979). “The role of similarity in similes and metaphors”. In: Andrew Ortony (ed.). Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 186–201.

Panther, Klaus-Uwe, Linda L. Thornburg (2007). “Metonymy.” In: Dirk Geeraerts, Hubert Cuyckens (eds.). The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 236–263.

Pease, Allan, Barbara Pease (2007). Mowa ciała. Trans. Joanna Grabiach. Poznań: Dom Wydawniczy Rebis.

Reverdy, Pierre (1918). Nord-Sud: revue littéraire / North-South: Literary Review. Paris [Publisher unknown].

Schilperoord, Joost, Alfons Maes (2009). “Visual metaphoric conceptualization in editorial cartoons”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 213–240.

Sellin, Eric (1975). “Simultaneity: Driving force of the Surrealist aesthetic”. Twentieth Century Literature 21: 10–23.

Serig, Daniel (2006). “A conceptual structure of visual metaphor”. Studies in Art Education: A Journal of Issues and Research 47/3: 229–247.

Shakespeare, William (1980). The Tempest. In: The Complete Works of William Shakespeare. Toronto: Coles, 1–22.

Shinohara, Kazuko, Yoshihiro Matsunaka (2009). “Pictorial metaphors of emotions in Japanese comics”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 265–294.

Shklovsky, Victor (1965). “Art as technique”. In: Lee T. Lemon, Marion J. Reis (eds. and trans.). Russian Formalist Criticism: Four Essays. Lincoln: University of Nebraska Press, 3–24.

Urios-Aparisi, Eduardo (2009). “Interaction of multimodal metaphor and metonymy in TV commercials: Four case studies”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 95–117.

Ważyk, Adam (ed. and trans.). (1976). Surrealizm: teoria i praktyka literacka. Antologia / Surrealism: Theory and Literary Practice: An Anthology. Warsaw: Czytelnik.

Yu, Ning (2003). “Synesthetic metaphor: A cognitive perspective”. Journal of Literary Semantics 32/1: 19–34.

Yus, Francisco (2009). “Visual metaphor versus verbal metaphor: A unified account”. In: Charles J. Forceville, Eduardo Urios-Aparisi (eds.). Multimodal Metaphor. Berlin: Mouton de Gruyter, 147– 172.

Links

Dalí, Salvador (1934-1935). Mae West’s Face Which May Be Used as a Surrealist Apartment. Available at <https://pl.pinterest.com/pin/salvador-dali-face-of-mae-west-poster-in-2023--1010776710103754744/>. Accessed 16.12.2023.

Dalí, Salvador (1936). Anthropomorphic Chest of Drawers. Available at<https://www.dalipaintings.com/the-anthropomorphic-cabinet.jsp>. Accessed 16.12.2023.

Dalí, Salvador (1938). Lobster Telephone. Available at <https://pl.pinterest.com/pin/572590540093173544/>. Accessed 16.12.2023.

Downloads

Published

2023-09-15

How to Cite

Kosecki, K. (2023). On conceptual construal in Salvador Dalí’s Surrealist representations of sexuality: A cognitive linguistic perspective. Beyond Philology An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching, (20/3), 27–49. https://doi.org/10.26881/bp.2023.3.02

Issue

Section

Linguistics