The seventh Russian-Chinese summit (the second “informal summit”), December 9-10, 1999.
Keywords:
Russian-Chinese summit, Yeltsin, Jiang Zemin, Russian-Chinese border, cooperationAbstract
The article discusses the basic documents signed during the seventh Russian-Chinese summit meeting (the second “informal summit”) in Beijing on 9-10 December 1999. During the meeting a joint information from the second informal summit was signed, and a joint Russian Chinese statement. Three intergovernmental agreements were also signed – the protocol on the delineation of the eastern section of the boundary line between Russia and China, the protocol on the delineation of the western section of the boundary line between Russia and China, and an agreement on joint economic use of certain islands and the adjacent water areas of the border rivers.
Downloads
References
Brief Introduction to Relations between China and Russia, 27.05.2003, https:// www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-05/27/content_166586.htm.
Malendowski W., Nowa jakość konfliktów zbrojnych na przełomie XX i XXI wieku. Przyczyny – uwarunkowania – skutki, [w:] Zbrojne konflikty i spory międzynarodowe u progu XXI wieku, red. W. Malendowski, Wrocław 2003.
Menon R., The conceit of humanitarian intervention, New York 2016.
President Jiang Zemin and President Yeltsin Issue Joint Press Communiqué at the Conclusion of Their Second Informal Summit, December 10, 1999 inf. z 15.11.2000- MFA PRC, http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zzjg/dozys/gjlb/3220/32 21/t16726.htm; https://web.archive.org/web/20090420081352/http://www.fmprc.gov.cn:80/eng/wjb/zzjg/dozys/gjlb/3220/3221/t16726.htm.
Resolution 1244 (1999), Adopted by the Security Council at its 4011th meeting, on 10 June 1999, https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/990610_SCR1244%281999%29.pdf.
Secretary-General presents his annual report to General Assembly. Press Release SG/SM/7136GA/9596, 20 September 1999, https://www.un.org/press/en/1999/1999 0920.sgsm7136.html.
Sino-Russian Joint Statement 10.12.1999 informacja z 15.11.2000 MFA-PRC, http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt/2649/t15793.htm; http://www.fmprc.gov.cn/eng/ wjb/zzjg/dozys/gjlb/3220/3221/t16727.htm; https://web.archive.org/web/201309230 44720/http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjdt/2649/t15793.htm.
Постановление Правительства РФ от 21.09.2004 N 490 „О подписании Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном хозяйственном использовании отдельных островов и прилегающих к ним акваторий пограничных рек от 9 декабря 1999 г.”, „Собрание законодательства РФ”, 27.09.2004, nr 39, poz. 3871 (opublikowano w nim protokół bez załączników), http://www.consultant. ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&cacheid=0CDE566C6A7CABACA5EF7D92F305 BB34&BASENODE=50&ts=1061259183010620789518127227&base=EXP&n=334 276&rnd=B5691E43042D44E20806E1B8D4102D61#007098777656449629.
Правительство Российской Федерации Постановление от 30 июля 1999 года N 872: О подписании Протокола-описания линии российско-китайской государственной границы на ее Восточной части между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики и Протокола-описания линии российско-китайской государственной границы на ее Западной части между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики, http://docs.cntd.ru/document/90 1739741.
Саркисов А., Право границы: Россия-Китай, 10.06.2005, http://www.statusquo. ru/687/article_780.html.
Совместное информационное коммюнике о неформальной встрече президента Российской Федерации Б.Н.Ельцина и председателя Китайской Народной Республики Цзян Цзэминя, Пекин 10.12.1999, „Дипломатический вестник” 2000, nr 1, http://www.mid.ru/dip_vest.nsf/99b2ddc4f717c733c32567370042ee 43/5d85918b5214aab3c325688c0051cb01?OpenDocument. Ten sam tekst rosyjski: http://www.shaps.hawaii.edu/fp/russia/r-c-statcomm991210.html; https://web.archive.org/web/20070617182746/http://www.shaps.hawaii.edu/fp/russia/r-c-statcomm 991210.html.
Совместное Российско-Китайское заявление, Пекин 10.12.1999, „Дипломатический вестник” 2000, nr 1, http://www.mid.ru/dip_vest.nsf/99b2ddc4f717c733c32567370042ee43/5d85918b5214aab3c325688c0051cb01?OpenDocument.
Совместное Российско-Китайское заявление, 10 декабря 1999 г., Сообщение Пресс-Службы Президента Российской Федерации 1999-12-10-001, http://www. shaps.hawaii.edu/fp/russia/r-c-statcomm991210.html; https://web.archive.org/web/ 20070617182746/http://www.shaps.hawaii.edu/fp/russia/r-c-statcomm991210. html.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном хозяйственном использовании отдельных островов и прилегающих к ним акваторий пограничных рек, Пекин 09.12.1999, „Бюллетень международных договоров” 2004, nr 8, s. 31–35.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о совместном хозяйственном использовании отдельных островов и прилегающих к ним акваторий пограничных рек, Пекин 09.12.1999 i Приложение nr 2: [1] Правила упрощенного порядка пропуска через российско-китайскую государственную границу приграничного населения, осуществляющего совместное хозяйственное использование отдельных островов и прилегающих к ним акваторий пограничных рек российской федерации и китайской народной республики, а также используемых им транспортных средств и средств производства; [2] Пропуск на право пересечения российско-китайской государственной границы в район совместного хозяйственного использования; [3] Разрешение на ведение традиционной хозяйственной деятельности в районе совместного хозяйственного использования между Россией и Китаем; [4] Анкета для получения разрешения на ведение традиционной хозяйственной деятельности в районе совместного хозяйственного использования между Россией и Китаем, http://lawrussia.ru/ texts/legal_207/doc207a284x242.htm.
Academic Scientific Journals