Solidarność and Lech Wałęsa in Japanese Newspapers, 1980–1981

Abstrakt

Niniejszy artykuł analizuje doniesienia o wczesnej fazie ruchu solidarnościowego i jego przywódcy Lechu Wałęsie publikowane w trzech największych japońskich gazetach: „Yomiuri”, „Asahi” i „Mainichi”. Kiedy latem 1980 r. wybuchły strajki w Gdańsku, japońska prasa codziennie relacjonowała te wydarzenia w tonie przychylnym wobec strajkujących. Pozytywnie przedstawiano również samego Wałęsę i jego charakter. Kiedy Wałęsa odwiedził Japonię w 1981 r., gazety donosiły o każdym jego kroku, a jego popularność wśród Japończyków osiągnęła poziom, który można by określić mianem „gorączki”. Prasa podkreślała jego ludzkie cechy, takie jak: młodość, żarliwa wiara katolicka, rola jako ojca sześciorga dzieci, pogoda ducha i prostolinijność. Obraz ten można postrzegać jako krytykę japońskiego ruchu socjalistycznego, znajdującego się w tamtym czasie w stagnacji. Warto również zauważyć, że Wałęsa był pierwszym polskim przywódcą, u którego tak mocno uwypuklono ludzkie cechy. Można uznać, iż czynnik ten wpłynął na postrzeganie polskiego ruchu opozycyjnego przez Japończyków.