Uniwersyteckie Czasopisma NaukoweMiasto graniczne Shen Congwena jako przykład heterotopii kompensacji
Abstrakt
The concept of heterotopia of compensation created by Michel Foucault with reference to spaces occurring in the real world is also useful in the analysis of literary works. The world depicted in the novella Border Town by Chinese writer Shen Congwen exhibits model features of the heterotopia of compensation. All the elements that make up the presented world – nature, the town, the protagonists or their behavior – are ideal, beautiful, harmonious, and noble. Border Town is a creation of a reality different from the reality surrounding the writer and reflects the typical views among Han nationalities about national minorities as backward and poor, but at the same time living in harmony with nature and cultivating the traditions of the past.
Downloads
Bibliografia
Congwen Shen, Junzi [w:] Shen Congwen quan ji [Prace zebrane Shen Congwena], t. 5, red. Zhaohe Zhang, Taiyuan 2002.
Congwen Shen, A Hei xiaoshi [Zwykła historia A Heia] [w:] Shen Congwen quan ji [Prace zebrane Shen Congwena], t. 7, red. Zhaohe Zhang, Taiyuan 2002.
Congwen Shen, Miasto graniczne, tłum. M. Religa [w:] Kamień w lustrze. Antologia literatury chińskiej XX i XXI wieku, red. L. Kasarełło, Warszawa 2019.
Fokkema D., Perfect Worlds: Utopian Fiction in China and the West, Amsterdam 2011.
Foucault M., Inne przestrzenie, tłum. A. Rejniak-Majewska, „Teksty Drugie: teoria literatury, kryty ka, interpretacja” 2005, nr 6(96).
Gladney D., Representing Nationality in China: Refiguring Majority/Minority Identities, „The Journal of Asian Studies” 1994, vol. 53(1).
Henriot Ch., Prostitution and Sexuality in Shanghai: A Social History, 1849–1949, Cambridge 2001.
Hetherington K., The Badlands of Modernity: Heterotopia and Social Ordering, London 1997.
Kopaliński W., Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem, Warszawa 1994.
Longxi Zhang, Wutuobang: shisi linian yu Zhongguo chuangtong [Utopia: tradycyjne rozumienie i chiń ska tradycja], „Ershiyi shiji shuang yueban” 1999, vol. 51, no. 2.
Morus T., Utopia, tłum. K. Abgarowicz, Poznań 1947.
Schein L., Gender and Internal Orientalism in China, „Modern China” 1997, vol. 23, issue 1.
Sławiński J. (red.), Słownik terminów literackich, Wrocław 1976.
Szacki J., Spotkania z utopią, Warszawa 1980.
Yuqing Yang, Mystifying China’s Southwest Ethnic Borderlands: Harmonious Heterotopia, Lanham, Maryland 2017.
