Miasta, manekiny i maszyny metafizyczne
Abstrakt
The French critic reveals a whole extensive network of affinities which connect Schulz’s oneiric fiction with that of Alfred Kubin, E.T.A. Hoffmann, Max Blecher, and – perhaps not surprisingly – Franz Kafka. Selecting from the world of Schulz three specific motifs: the city, the mannequin, and the metaphysical machine, he demonstrates that the writer from Drogobych joined, for the most part unawares, the mainstream of European modernism both in its literary and artistic varieties, including the self-reflexive art of Marcel Duchamp.
Downloads
Bibliografia
Blecher Mac. 1989. La Tanière éclairée. W Aventures dans l’irréalité immediate. Suivi de La Tanière éclairée. Trad. M. Sora, G. Horodinca, H. Henry. Paris: Maurice Nadeau.
Brzękowski Jan. 1968. W Krakowie i w Paryżu. Wspomnienia i szkice. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Chirico Giorgio de. 1983. Hebdomeros. Paris: CNRS.
Chirico Giorgio de. 1985. Il meccanismo del pensiero. Critica, polemica, autobiografia. 1911–1943. A cura di M. Fagiolo. Torino: G. Einaudi.
Gombrowicz Witold. 2004. Twórczość Brunona Schulza. W Czytelnicy i krytycy. Varia I. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Gombrowicz Witold. 2012. Testament. Rozmowy z Dominique de Roux. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Kafka Franz. 1985. Préparatifs de noce à la campagne. Trad. de M. Robert. Paris: GALLIMARD.
Klossowski Pierre. 2001. Rainer Maria Rilke et les Élégies de Duino. W Tableaux vivants. Essais critiques 1936–1983. Éd. de P. Mauriès. Paris: Le Promeneur.
Kubin Alfred. 2008. Po tamtej stronie. Tłum. A.M. Linke. Posłowie P. Huelle. Kraków: Czytelnik.
Meyrink Gustav. 1992. Golem. Tłum. A. Lange. Kraków: Znak.
Rilke Rainer Maria. 1961. Sonety do Orfeusza. Tłum. i wstęp M. Jastrun. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Rimbaud Artur. 1980. H. W Sezon w piekle. Iluminacje. Tłum. i posłowie A. Międzyrzecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Savinio Alberto. 1965. Vie des fantômes. Trad. de A. Pieyre de Mandiargues, B. de Pisis, H. Parisot. Paris: Flammarion Lagny.
Savinio Alberto. 1975. Toute la vie. Trad. de N. Frank. Paris.
Schulz Bruno. 1989. Opowiadania. Wybór esejów i listów. Oprac. J. Jarzębski. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Schulz Bruno. 2008. Księga listów. Zebrał i przygotował do druku J. Ficowski. Gdańsk: słowo/obraz terytoria.