The cultural activity of the Embassy of Japan in Poland in 2019 as a manifestation of traditional and modern Japanese culture
DOI:
https://doi.org/10.26881/prog.2023.13.03Keywords:
cultural diplomacy, Polish-Japanese relations, traditional Japanese culture, modern Japanese cultureAbstract
The centenary of Polish-Japanese relations in 2019 provided an opportunity for the Embassy of Japan in Poland to develop a cultural program appropriate for the anniversary. The events organized as part of the celebrations were analyzed to examine them as an example of cultural diplomacy, relevant, among other things, to building soft power. The cultural program of the anniversary is also not only an aspect of the state promotion but of promoting Japanese culture in general.
The matter of tradition and modernity in defining the image of Japan was raised. These trends were reflected in the content present in the cultural program of the jubilee. The conclusion showed the predominance of tradition, but the category of modernity also described many events. One of the dominant themes was high culture. There were several popular phenomena associated with Japan, but the program also included some that are not often shown in the media. The Embassy of Japan used the attraction of traditional arts and related history in its cultural diplomacy during the celebrations; there was also an event showing the modern side of Japan, in contexts different from those most often discussed. A shift away from phenomena associated with popular culture was shown, probably related to the context of cultural diplomacy in Poland and the promotion of these phenomena by other entities. In selected cases, events also referred to the historical Polish-Japanese ties. Showcasing historical and modern cultural phenomena to build the image of the state had a special meaning due to the centenary of bilateral relations. This paper provides an example of the embassy’s activities and the cultural projects it promoted during the period of celebrating an anniversary important for the relations between the two states.
Downloads
References
Bojda J., 2011, Współczesny plakat japoński jako „puste naczynie”, w: A. Wosińska (red.), Inspirująca i inspirowana. Popkultura japońska, Toruń.
Iwabuchi K., 2002,„Soft” nationalism and narcissism: Japanese popular culture goes global, w: „Asian Studies Review”, Vol. 26, No. 4.
Karpoluk J., 2014, Kim jest aktor waki, w: U. Mach-Bryson, A. Zalewska (red.), Materialne i niematerialne dziedzictwo kultury Japonii, Warszawa.
Kłysik M., 2014, Turystyka kulturowa Polaków do Japonii, w: A. Wosińska (red.), Odkrywając Japonię, Bydgoszcz.
Mrowiec M., 2019, Trywializacja kultury japońskiej w mediach masowych, w: A. Solska, I. Kida (red.), Oriental encounters: language, society, culture. Spotkania orientalistyczne: język, społeczeństwo, kultura, Katowice.
Nye J.S. jr., 2007, Soft Power. Jak osiągnąć sukces w polityce światowej, Warszawa.
Stefański K., 2013, Duch bushidō armii cesarskiej, czyli tragedia pomyłek, w: A. Kozyra (red.), W kręgu wartości kultury Japonii. W 140. rocznicę urodzin Nishidy Kitarō (1870–1945), Warszawa.
Wesołowska M., 2012, Gagaku: dzieje i symbolika japońskiej muzyki dworskiej, Warszawa.
Zaborowska B., 2003, Kimono. Jego dzieje i miejsce w japońskiej kulturze, Warszawa.
Zalewska A., 2016, Kyōgen, japońska komedia szalonych słów i komedia dell’arte, „Porównania”, nr 18.
Ziętek A.W., 2018, Stosunki Japonii z Unią Europejską, w: A.W. Ziętek, K. Żakowski, O. Pietrzyk, Polityka zagraniczna Japonii, Lublin.
Źródła internetowe:
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, 2019, Wykład prof. Yuichi Ito połączony z pokazem filmów animowanych, 25.02.2019, https://asp.waw.pl/2019/02/25/wyklad-prof-yuichi-ito-polaczony-z-pokazem-filmow-animowanych/ [dostęp: 10.04.2021].
Ambasada Japonii w Polsce, 2018, 100. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Japonią i Polską. Kalendarium wydarzeń, https://www.pl.emb-japan.go.jp/100/events.html [dostęp: 3.12.2020].
Ambasada Japonii w Polsce, 2019, Spektakl teatru no z okazji stulecia nawiązania stosunków dyplomatycznych między Japonią i Polską, https://www.pl.emb-japan.go.jp/itpr_pl/c_000164.html [dostęp: 13.04.2021].
Brygoła M., 2019, Unique or Universal? Japan and its Contribution to World Civilization, https://2019-days-of-japan.wixsite.com/website/program-abstracts [dostęp: 21.04.2021].
Instytut Polski w Tokio, 2017, Wydanie „Lalki” Bolesława Prusa w języku japońskim, http://web.archive.org/web/20181128164753/http://pl.instytut-polski.org/slide/6874/ [dostęp: 21.04.2021].
Instytut Polski w Tokio, 2018, Nagroda Literacka Yomiuri dla prof. Tokimasa Sekiguchi, https://web.archive.org/web/20180821205552/http:/pl.instytut-polski.org/event/literatura/6966/ [dostęp: 21.04.2021].
Kino Elektronik. Mazowieckie Centrum Kultury Medialnej, Nieznane oblicza Japonii – 6–9 lutego 2019, http://kinoelektronik.pl/2019/02/05/nieznane-oblicza-japonii-6-9-lutego-2019/ [dostęp:13.04.2021].
Klub Yakumo-Goto, 2019, UE – Japonia – konferencja, https://web.archive.org/web/20190430093100/
http://yakumo-goto.pl/ [dostęp: 14.04.2021].
Klub Yakumo-Goto (Facebook), 2019, Informacje, https://pl-pl.facebook.com/pg/yakumogoto/
about/?ref=page_internal [dostęp: 10.04.2021].
Krotoszyn.pl, 2019a, Przyjaciele z Oki w Krotoszynie, 10.10.2019, https://krotoszyn.pl/aktualnosc-
-27507-przyjaciele_z_oki_w_krotoszynie.html [dostęp: 20.04.2021].
Krotoszyn.pl (strona archiwalna), 2019b, Miasta partnerskie Krotoszyna – Okinoshima (Wyspy Oki,
Japonia), http://arch.krotoszyn.pl/krotoszyn/pdf/prezentacja_okinoshima_japonia.pdf [dostęp: 20.04.2021].
Młodzi w Łodzi, 2019, Stowarzyszenie Klub Yakumo-Goto, https://mlodziwlodzi.pl/o-inicjatywach/dotacje-dla-lodzi-akademickiej-2/mateusz-delong-warsztaty-z-robotyki-dla-dzieci/ [dostęp:10.04.2021].
Muzeum Plakatu, 2019, GEI-TEN Tradycja i współczesność, http://www.postermuseum.pl/wystawy/gei-ten-tradycja-i-wspolczesnosc,76.html [dostęp: 13.04.2021].
Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2019a, Kodomo no kimono, https://manggha.pl/wystawa/kodomo-no-kimono [dostęp: 5.04.2021].
Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, 2019b, Koji Kamoji. Cisza i wola życia, https://manggha.pl/wystawa/koji-kamoji-cisza-i-wola-zycia [dostęp: 13.04.2021].
Szklany Ekran Pilkingtona. Warsztaty (Facebook), 2019, 9.04, https://www.facebook.com/szklanyekranpilkingtona/posts/2306486046296132 [dostęp: 17.03.2021].
The Japan Foundation, 2016, About Us, https://www.jpf.go.jp/e/about/ [dostęp: 13.04.2021].
Tokyo Art Beat, 2018, Stop Motion Animism. Fei Art Museum Yokohama, https://www.tokyoartbeat.com/event/2018/38A3.en [dostęp: 10.04.2021].
Unique or Universal? Japan and its Contribution to World Civilization, 2019, Our Keynote Speakers, https://2019-days-of-japan.wixsite.com/website [dostęp: 21.04.2021].
Uniwersytet Łódzki, Wydział Socjologiczno-Ekonomiczny, 2019, Corporate Governance, Efficiency and Corporate Social Responsibility – Programme of the Conference, http://ker.uni.lodz.pl/corporate-governance-efficiency-and-corporate-social-responsibility/programme-of-the-conference/ [dostęp: 15.04.2021].
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Progress
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.