Additional Language Learning in Montessori settings: insights from the implementation process of a Second Language Programme in a Scottish Montessori school
DOI:
https://doi.org/10.26881/pwe.2024.58.08Słowa kluczowe:
Montessori, nabywanie drugiego języka, drugi język, dwujęzyczność, badania w działaniuAbstrakt
Very little has been published academically on language learning within Montessori education. This is a field that has grown and evolved from the ground as schools face the need to include additional language learning and develop bilingual programmes as part of their curricula. This article reports on the research findings of an action research exploratory study in a Montessori school in Scotland, which was a follow-up to a three-year action research inquiry in Mexico into the development of a second language programme in a Montessori setting. It shows how another target language in a different national context influences how an implementation process is shaped and some of the factors that come into play. Results are presented considering four phases spread in four school years with the experimentation and strategies used and trialled during this time across school levels. It shows different ways to integrate additional languages into the Montessori learning environment that correspond to strong and weak bilingual programmes (Baker 2001) and some of the factors that influence an effective implementation such as continuity, consistency, and alignment with a school’s needs and priorities among others. Language Learning programmes in Montessori settings need to be considered from the perspective of the child, the teachers, the parents and the school as they all integrate to create tailor made bilingual programmes that respond to the context, characteristic and resources of the school.
Downloads
Bibliografia
Baker C. (2001), Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. Clevedon, Multilingual Maters LTD.
Berger B. (2019a), What about young learners? How much autonomy is possible at primary level? “Independence”, 76.
Berger B. (2019b), Materials that support learner autonomy in primary classrooms. “Independ¬ence”, 77.
Berger B. (2019c), English Tenses: Zeitenmodell für den Englishschunterricht nach Montessori--Principien (English Tenses: Model for English lessons according to Montessori Principles). Graffing: Living Montessori English.
Berger B., Eßwein L. (2016), Englisch lernen nach Montessori (Learning English according to Ma¬ria Montessori). Freiburg, Herder Verlag.
Bronsil M. (2020), English as a foreign language in the montessori classroom. Formerly titled bringing a foreign language into your Montessori 3–6. Amazon Digital Services LLC–Kdp.
Campbell M.H. (1998), Fort peck combines language immersion with Montessori methods. “Tribal College Journal”, 9(4). https://tribalcollegejournal. org/fort-peck-combines-language-immersion-montessori-methods/, 1.06.2015.
Jendza J. (2016), Foreign languages in the montessori environment: A participatory action re¬search – the first cycle. “Beyond Philology”, 13. https://fil.ug.edu.pl/sites/ default/files/_nodes/strona-filologiczny/33797/ files/beyond_philology_no_13.pdf, 1.12.2020.
Rosanova M. (1997), Early childhood bilingualism in the montessori children’s house: Guessable context and the planned environment. ERIC. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED409704.pdf, 1.12.2020.
Rosanova M. (1998), Early childhood bilingualism in the Montessori Children’s House. ERIC. “Montessori Life”, 10(2).
Rosales Chavarría R. (2019), Curricula development for learning languages in Montessori settings [Paper presentation]. LASIG Event, Reforming the foreign language classroom: Empowering students to take ownership. September 6, Braunschweig, Germany.
Rosales Chavarría R. (2021), Second Language Corner for Children’s House: A Practitioner – Research¬er Journey Into Bilingualism in Montessori Education. “Journal of Montessori Research”, 7(1).
Winnefeld J. (2012), Task-based language learning in bilingual Montessori Elementary schools: Cus¬tomizing foreign language learning and promoting L2 speaking skills. “Linguistic Online”, 54(4).
Winter C. (2020), Creating an environment for learner autonomy. “Melta News”, 99. https://melta. de/wp-content/uploads/2020/06/melta_99_ summer20_web3.pdf, 1.12.2020.
Wysmulek I. (2009), Montessori Method in teaching foreign languages. “Науковізаписки Національного університету Острозька академія”. Серія “Філологічна” [Scientific notes of the National University Ostroh Academy. Philological Series], 11. https://eprints.oa.edu. ua/255/1/11_09_18.pdf, 1.12.2020.
Internet sources
Consalvo G., Tomazzolli E. (2019), Fostering multilingual competence in a montessori elementary school context [Poster presentation]. The Montessori Event, March 21–24, Washington, D.C., United States. https://amshq.org/-/media/Files/AMSHQ/ Research/Conference-Handouts/2019/Poster- Sessions/Consalvo.ashx, 1.04.2020.
Fafalios I. (2007), Supporting bilingual children. UK, Montessori Society AMI. https://montessori¬society.org.uk/Articles/4333290, 1.06.2015.
Scottish Government (2012), Learning directorate, education language learning in Scotland: A 1+2 ap¬proach. https://www.gov.scot/publications/language-learning-scotland-12-approach/, 1.01.2019.