Magiczna formuła Schulza. Poglądy literackie pisarza przez pryzmat autotematyzmu oraz interpretacje „schulzoidów”

Autor

  • Ałła Tatarenko Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki

Abstrakt

The texts referring to Bruno Schulz can be divided into two groups: first, those featuring a protagonist of that name, connected with the events from the writer’s life, and second, those in which there reader can recognize some motifs from his fiction or the Schulzean model of the fictional world. The former includes works by the Serbian fiction writers Jovic Acin and Mikhailo Pantic and the Croatian poet Damir Sodan, the latter those by the Croatian poets Ivan Samia and Delimir Resicki, and the Serbian poet Dragan Boskovic. The Serbian writer’s Mirko Demic’s novel, Amber, Honey, and Sorb, belongs to both groups. In the works of those authors one can find descriptions of Schulz’s death and the following metamorphoses, similar to those experienced by the characters from his short stories. Few writers have been interested in Schulz’s life before World War II – his legend came into being at the moment of his death. Tatarenko presents and explains the creative responses to Schulz’s oeuvre and his bio- and necrography by the authors from the former Yugoslavia.

Downloads

Download data is not yet available.

Biogram autora

Ałła Tatarenko - Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki

Ukraińska językoznawczyni specjalizująca się w językach słowiańskich, tłumaczka, historyczka i krytyczka literatury. Profesor w katedrze języków słowiańskich Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego im. Iwana Franki.

Bibliografia

Aćina. 2002/2003. „Omaotijani Bruno Šulc”. Tłum. M. Wierzbickiej. Krasnogruda 16.

Bolecki Włodzimierz, Jerzy Jarzębski, Stanisław Rosiek (red.). 2006. Słownik schulzowski. Gdańsk: słowo/obraz terytoria.

Ćilibar Demicia. 2004. „Med, oskoruša”. Tłumaczeniu A. Łasek. Kresy 59 (3).

Ficowski Jerzy. 1967. Regiony wielkiej herezji. Szkice o życiu i twórczości Brunona Schulza. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Schulz Bruno. 1993. Sklepy cynamonowe. Sanatorium pod Klepsydrą. Kraków.

Schulz Bruno. 2002. Księga listów. Zebrał i przygotował do druku J. Ficowski. Gdańsk: słowo/obraz terytoria.

Татаренко A. 2010. Сербське відлуння поетики Бруно Шульца. W Шульцівські інспірації в літературі: Наукові матеріали ІУ Міжнародного Фестивалю Бруно Шульца в Дрогобичі. за ред. B. Меньок. Коло. Дрогобич.

Pobrania

Opublikowane

2015-03-02

Jak cytować

Tatarenko, A. (2015). Magiczna formuła Schulza. Poglądy literackie pisarza przez pryzmat autotematyzmu oraz interpretacje „schulzoidów”. Schulz/Forum, (5), 75–90. Pobrano z https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/schulz/article/view/2189

Numer

Dział

[paralele i konteksty]