Death rituals for the living: Exploring the history and diversity of the shamanic death rituals in Korea

Dominik Rutana

doi:10.26881/etno.2024.10.07

Autor

Dominik Rutana Uniwersytet SWPS https://orcid.org/0000-0001-6189-5811

DOI:

https://doi.org/10.26881/etno.2024.10.07

Słowa kluczowe:

Korean shamanism, musok, death rituals, kut, chinogi kut, sanogu kut, purification rituals

Abstrakt

This article examines the diverse forms of shamanic death rituals observed in Korea from a historical perspective. Korean shamanism, or musok, is a highly dynamic form of faith centred on the figure of the shaman, associated rituals, and a worldview that has been passed down orally among shamans from generation to generation. It is important to note, however, that this worldview, and therefore the ritual itself, has never been fixed or unchangeable. To the contrary, Korean shamans have demonstrated the capacity for continual adaptation of their practices in response to the evolving needs of their society. This has been achieved by the adoption of elements from a variety of religious traditions, which has resulted in the continuous transformation, and even creation of new ritual forms. The death ritual performed when person is still alive, known as sanogu kut, is an example
of this. This ongoing evolution has resulted in the rich diversity of shamanic death rituals observed in South Korea today.

Downloads

Download data is not yet available.

Biogram autora

Dominik Rutana - Uniwersytet SWPS

adiunkt w Instytucie Nauk Humanistycznych Uniwersytetu SWPS. Tytuł doktora religioznawstwa uzyskał na Akademii Studiów Koreańskich w Seongnam w Korei Południowej. Zainteresowania: buddyzm koreański, szamanizm, nowe ruchy religijne, koreańska mitologia i folklor.

Bibliografia

Baker, D. (2008). Korean Spirituality. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Davies, D.J. (2002). Death, Ritual and Belief. New York: Continuum.

Chen, S. (1975). Sanguozhi [Records of the Three Kingdoms], 5 vols. Beijing: Zhonghua Shuju.

Cho, H. (n.d.). Chesŏk, encykorea.aks.ac.kr/Article/E0051301 [access: 31.10.2024].

Ch’oe, Ch. (2022). Chosŏn wangsil ŭi minsok chonggyo [Folk Religions of the Chosŏn Dynasty]. Sŏul: Kuk’akcharyowŏn.

Ha H., Yang Ch., Mun M., Yi K., Hong T., Yi G., An S. (2002). Han’guk ŭi kut [Korean kut]. Sŏul: Minsogwŏn.

Hong, T. (2004). Sŏul chinogi kut [Chinogi kut from Seoul]. Sŏul: Minsogwŏn.

Hong, T. (2016). Saengjŏn yesujae, sanogu kut, sanssikkim kut ŭi pigyo [The Comparision of Saengjeonyesujae, Sanogugut and Sanssitgimgut]. Pulgyo munye yŏn’g, 6, 161–193, dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE11384290 [access: 4.07.2025].

Hyewon, Mason, D. A. (eds.). (2013a). Chilseong-gak. In: An Encyclopedia of Korean Buddhism (pp. 133–134). Seoul: Unjusa.

Hyewon, Mason, D. A. (eds.). (2013b). Sansin. In: An Encyclopedia of Korean Buddhism (pp. 465–467). Seoul: Unjusa.

Hyewon, Mason, D.A. (eds.). (2013c). Banya-yongseon. In: An Encyclopedia of Korean Buddhism (pp. 46–47). Seoul: Unjusa.

Ilyon. (2006). Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea, trans. T.H. Ha, G.K. Mintz. Seoul: Silk Pagoda.

Im, S.J. (2003). Mu-Ga: The Ritual Songs of the Korean Mudangs, trans. A.C. Heyman. Fremont, California: Asian Humanities Press.

Kendall, L. (1981). Wood Imps, Ghosts, and Other Noxious Influences: The Ideology of Affliction in a Korean Village. The Journal of Korean Studies, 3, 113–145, jstor.org/stable/41490165 [access: 4.07.2025].

Kendall, L. (2009). Shamans, Nostalgias, and the IMF: South Korean Popular Religion in Motion. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Kim, Ch. (1977). Chinbon ch’ŏnggu yŏngŏn [Original Edition of Songs of Green Hills]. Translated by Ch. Chŏng, Ch. Yu. Sŏul: Taesŏng Ch’ulp’anbu.

Kim, D.K. (2012a). Reconfiguration of Korean Shamanic Ritual: Negotiating Practices among Shamans, Clients, and Multiple Ideologies. Journal of Korean Religions, 3(2), 11–37, jstor.org/stable/23943366 [access: 4.07.2025].

Kim, H.K. (2010). Namhaean ogwisaenam kut ŭi pigyo yŏn’gu: Tonghaean ogu kut, chŏllanamdo ssikkim kut kwa ŭi pigyo rŭl chungsimŭro [A Comparative Study on Oguisaenam-gut of South Coast: Focused on the Comparison to Ogu-gut of East Coast and Sitkim-gut of Jeollanam-do]. Han’guk musokhak, 20, 171–221.

Kim, H.K. (2017). Han’guk musok ŭi chugŭm segye yŏn’gu: Pulgyo siwang ŭi suyong yangsang kwa ŭimi [A Study on the Death World in Korean Shamanism: Acceptance Patterns and the Meaning of the “Ten Kings of Hell”]. Han’guk musokhak, 34, 65–135, dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07136058 [access: 4.07.2025].

Kim, H.S. (2007). Sŏul musok chukŭm ŭirye ŭi yuhyŏng kwa kujojŏk sanggwansŏng yŏn’gu: charigŏji, chinjinogi, t’alsang kut, sahon kut, ananp’ang kut, saenam kut sarye rŭl yejŭng sama [The Type of the Death Ceremony and Structural Interrelationship in Seoul Gut: As an Example of the Jariguji, Jinjinogi, Talsanggut, Sahongut, Ananpakgut, Saenamgut]. Han’gukhak yŏn’gu, 27, 33–104, dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE01357440 [access: 4.07.2025].

Kim, P. (2012b). The Koguryŏ Annals of the Samguk Sagi. Translated by E.J. Shultz, H.H. Kang. Seongnam: The Academy of Korean Studies Press.

Kinnard, J.N. (2013). Indra. In: R.E. Buswell, Jr. (ed.), Encyclopedia of Buddhism, vol. 1 (pp. 374–375). New York: Macmillan Reference USA.

Kim, T.S. (2010). Birdman: Pathfinder of Korean Shamanism. Seoul: Sotong.

McBride II, R.D. (2007). Yi Kubo’s Lay of the Old Shaman. In: R.E. Buswell Jr. (ed.), Religions of Korea in Practice (pp. 233–243). Princeton, NJ: Princeton University Press.

Na, H. (2003). Kodae han’guk ŭi t’agyegwan [The Outlook on Another World in Ancient Korea]. Han’guk kodaesa yŏn’gu, 30, 83–111. dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE00586643 [access: 4.07.2025].

Nah, H. (2011). The Ancient Korean Concept of God and Kingship: Focusing on the Ancestor-Worship of Silla’s Royalty. In: P. Mohan (ed.), The Ancient Korean Kingdom of Silla: Political Developments and Religious Ideology (pp. 142–149). Seongnam: The Academy of Korean Studies Press.

Oh, K.G. (2016). Korean Shamanism: The Religion of Women. International Journal of Korean Humanities and Social Science, 2, 71–86.

Pettid, M.J. (2014). Shamanic Rites for the Dead in Choson Korea. In: Ch. Horlyck, M.J. Pettid (eds.), Death, Mourning, and the Afterlife in Korea: From Ancient to Contemporary Times (pp. 137–154). Honolulu: University of Hawai’i Press.

Rutana, D. (2019). Han’guk chijang sinang kwa musok ŭi yŏktongjŏk pyŏnyong e kwanhan yŏn’gu: chugŭm ŭirye rŭl chungshim ŭro . [A Study on the Dynamic Transformation of the Kṣitigarbha Belief and Shamanism in Korea: Focusing on Death Rituals]. Unpublished doctoral dissertation at Han’gukhak Chungang Yŏn’guwŏn.

Rutana, D. (2021). The Adoption of the Kṣitigarbha and the Ten Kings of Hell in Shamanic Death Rituals in Korea. Acta Koreana, 24(1), 31–48. doi.org/10.18399/acta.2021.24.1.002 [access: 4.07.2025].

Schlottmann, D. (2019). Dealing with Uncertainty: Hell Joseon and the Korean Shaman Rituals for Happiness and against Misfortune. Shaman, 27(1–2), 5–35.

Schlottmann, D. (2020). The Hwanghaedo Jinjinogigut in South Korea: Culturally Specific Challenges in the Study of Korean Death Ritual. Shaman, 28(1–2), 1–33.

Sejo sillok 4, Seventh Day of the Fifth Month of 1456, sillok.history.go.kr/id/kga_10205007_003 [access: 4.04.2024].

Sejong sillok 53, Second Day of the Eighth Month of 1431, sillok.history.go.kr/id/kda_11308002_004 [access: 4.04.2024].

Seo, D.S., Lee, P.H. (eds.). (2000). Myths of Korea. Seoul: Jimoondang Publishing Company.

Walraven, B. (1991). Confucians and Shamans. Cahiers d’Extrême-Asie, 6, 21–44. doi.org/10.3406/asie.1991.972 [access: 4.07.2025].

Walraven, B. (1994). Songs of the Shaman: The Ritual Chants of the Korean Mudang. London and New York: Kegan Paul International.

Walraven, B. (2002). Weavers of Ritual: How Shamans Achieve Their Aims. The Review of Korean Studies, 5(1), 85–104, accesson.kr/rks/assets/pdf/7452/journal-5-1-85.pdf [access: 4.07.2025].

Yi, Y.B. (2006). Tonghaean ogu kut ŭi chonggyojŏk sŏnggyŏk [The Religious Character of East Coast Ogugut in Korea]. Han’gukhak yŏn’gu, 25, 163–192.

Yi, Y.B. (2011). Yŏksa e nat’anan musok ŭirye [History of Shamanic Rituals]. In: Kuksap’yŏnch’anwiwŏnhoe (eds.), Musok, shin’gwa in’gani itta [Shamanism: Connecting Gods and Humans] (pp. 64–139). Sŏul: Kyŏngin Munhwasa.

Yi, Y. B. (2015). Shamanism. In: Y. B. Yi, K. Y. Lee, J. S. Choi, B. Walraven (eds.), Korean Popular Beliefs (pp. 81-109). Paju: Jimoondang.