Centrum Studiów Azji Wschodniej Uniwersytetu Gdańskiego (2007–2021)
DOI:
https://doi.org/10.26881/rgtn.2021.06Słowa kluczowe:
Azja Wschodnia, współpraca, działalność kulturalna, działalność naukowaAbstrakt
Celem artykułu jest zaprezentowanie działalności Centrum Studiów Azji Wschodniej, które zostało założone na Uniwersytecie Gdańskim w 2007 r. CSAW UG od momentu powołania, najpierw pod kierownictwem prof. Ewy Oziewicz (2007–2011), a następnie prof. Kamila Zeidlera (od października 2011 r.), prowadzi działalność naukową, wydawniczą i kulturalną, która jest poświęcona krajom Azji Wschodniej. Celem CSAW UG jest koordynowanie zadań skupionych wokół tych państw na Uniwersytecie Gdańskim. Centrum utrzymuje kontakt z instytucjami edukacyjnymi i badawczymi w Azji Wschodniej oraz promuje kraje tego regionu w Polsce. Swoją działalność podejmuje samodzielnie lub we współpracy z innymi instytucjami z Polski i zagranicy, głównie uczelniami, ambasadami i organizacjami rządowymi, wydawnictwami i przedsiębiorstwami związanymi z krajami Azji Wschodniej. W artykule przedstawiono również, jak szerokie pole współpracy Centrum zapewnia naukowcom, studentom, ale także dyplomatom, dziennikarzom, artystom i osobom zajmującym się kulturą, zarówno w Azji Wschodniej, jak i w Polsce.
Downloads
Bibliografia
lat studiów nad ekonomią i handlem zagranicznym krajów Azji Wschodniej. Wybór artykułów Ewy Oziewicz z lat 1995–2020, red. Kamil Zeidler, Joanna Kamień, Gdańsk 2020.
Azja Wschodnia w oczach Polaków. Wybór tekstów Józefa Włodarskiego z lat 2001–2015, red. Kamil Zeidler, Joanna Kamień, Gdańsk 2015.
Bieliński Tomasz, Michałowski Tomasz, Oziewicz Ewa, Inicjatywa Pasa i Szlaku. Polska perspektywa, Gdańsk 2020.
Boski Paweł, Różycka Tran Joanna, Sorokowski Piotr, Podróże psychologiczne przez kultury świata, Warszawa 2015. Chiny w oczach Polaków. Państwo – społeczeństwo – kultura. Księga jubileuszowa z okazji 60 lecia nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Chińską Republiką Ludową, red. Józef Włodarski, Kamil Zeidler, Marceli Burdelski, Gdańsk 2010.
Educational value of traditional karate do, eds. Kamil Zeidler, Włodzimierz Kwieciński, Joanna Kamień, Gdańsk 2017.
Edward Kajdański. Katalog wystawy, I Forum Regionalne Polska–Chiny, Filharmonia Bałtycka, 21–22 kwietnia 2013, red. Magdalena Marcinkowska, Joanna Kamień, Gdańsk 2013.
Edward Kajdański. Malarstwo, red. Kamil Zeidler, Joanna Kamień, Gdańsk 2017.
Huang Lihai, Kto biega jeszcze szybciej niż błyskawica, tłum. Wu Lan, przedm. Adam Zagajewski, fot. Przemysław Rybiński, Gdańsk–Kanton 2015.
Japonia w oczach Polaków. Państwo – społeczeństwo – kultura, t. 1, red. Józef Włodarski, Gdańsk 2008.
Japonia w oczach Polaków. Państwo – społeczeństwo – kultura, t. 2, red. Józef Włodarski, Kamil Zeidler, Gdańsk 2009.
Kajdański Edward, Jak odkrywałem Michała Boyma – polskiego Marco Polo, Warszawa 2018.
Kajdański Edward, Medycyna chińska dla każdego, Warszawa 2011. Kajdański Edward, Odkrywca czy blagier? Maurycy Beniowski na Pacyfiku, Gdańsk 2015.
Kajdański Edward, Rediscovered Michael’s Boym Medical Manuscripts. A Part of Medicus Sinicus Found in Cracow, Gdańsk 2016.
Kajdański Edward, The Ambassador of The Middle Kingdom, transl. David Malcolm, Gdańsk 2014.
Kajdański Edward, Wspomnienia z mojej Atlantydy, Kraków 2013.
Kliczkowska Luiza, Seppuku jako przykład procesu normatywizacji zwyczaju w prawie japońskim, Gdańsk 2021.
Konstytucja Chińskiej Republiki Ludowej, tłum. Wu Lan, Marta Dargas, Gdańsk 2012.
Konstytucja Republiki Korei, tłum. Anna Diniejko, wprowadzenie i konsultacja merytoryczna Marcin M. Wiszowaty, Gdańsk 2015.
Korea w oczach Polaków. Państwo – społeczeństwo – kultura, red. Józef Włodarski, Kamil Zeidler, Marceli Burdelski, Gdańsk 2012.
Nadanie Yi Lijun tytułu doktora honoris causa Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk, dnia 19 grudnia 2007 roku, red. Józef Włodarski, Kamil Zeidler, Gdańsk 2010.
Początki wiedzy o Chinach w Polsce, red. Irena Kadulska, Józef Włodarski, Gdańsk 2008.
Studenci z Harbinu na Uniwersytecie Gdańskim (3 języczny album kalendarz 2013), fot. Sylwester Ciszek, Gdańsk 2013.
Sun Min, Papier, tusz i pędzel, czyli Traktat o chińskiej kaligrafii, przeł. Wu Lan i in., Gdańsk 2017.
Widłak Tomasz, Wspólnota międzynarodowa, Gdańsk 2012.
Wu Lan, Z notatnika tłumacza literatury polskiej i chińskiej, Gdańsk 2018.
Zeidler Kamil, Mądrość chińskich aforyzmów. O państwie, prawie, polityce i władzy, z przed mową Edwarda Kajdańskiego, Gdańsk 2020.
Zeidler Kamil, Kamień Joanna, Dziesięciolecie działalności Centrum Studiów Azji Wschodniej Uniwersytetu Gdańskiego (2007–2017), „Spotkania Polonistyk Trzech Krajów – Chiny, Korea, Japonia” 2016/2017.
Ziemia (nie)znana. O współczesnym odkrywaniu kultury japońskiej, red. Jacek Splisgart, Alicja Ozga, Gdańsk 2019.
Dokumenty
Zarządzenie Rektora Uniwersytetu Gdańskiego nr 15/R/07 z dnia 22 lutego 2007 roku w sprawie utworzenia Centrum Azji Wschodniej Uniwersytetu Gdańskiego.
Zarządzenie Rektora Uniwersytetu Gdańskiego nr 31/R/08 z dnia 9 września 2008 roku w sprawie zmiany zarządzenia Rektora UG nr 15/R/07 z dnia 22 lutego 2007 roku w sprawie utworzenia Centrum Azji Wschodniej Uniwersytetu Gdańskiego.