Ratgeber für Laien und Experten in den Medien. Ein Beitrag zur intralingualen kontrastiven Textsortenanalyse am Beispiel der instruierend-anweisenden Pressetexte zum Thema „Geld sparen“

Autor

DOI:

https://doi.org/10.26881/sgg.2021.45.12

Słowa kluczowe:

fachexterne Kommunikation, fachinterne Kommunikation, Popularisierung von Fachinhalten, Ratgeberjournalismus, Nutzwertjournalismus

Abstrakt

Mit dem Beitrag wird das Ziel verfolgt, auf die Unterschiede in den deutschen ratgebenden Presseartikeln zum erfolgreichen Geldmanagement fur Laien und Experten hinzuweisen. Den Gegenstand der Analyse bilden makro- und mikrostrukturelle Elemente wie Textaufbau, vermittelte Inhalte, Syntax, gebrauchte Phraseologie und Terminologie sowie ausersprachliche Elemente.

Downloads

Download data is not yet available.

Bibliografia

Baumann, Klaus-Dieter (1998): Fachsprachliche Phanomene in den verschiedenen Sorten der popularwissenschaftlichen Vermittlungstexte. In: Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverkamper, Herbert E. Wiegand (Hg.): Fachsprachen. Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologieforschung. Berlin, New York: de Gruyter, 728–735.

Eickelkamp, Andreas (2004): Was ist Nutzwertjournalismus. In: Christoph Fasel (Hg.): Nutzwertjournalismus. Konstanz: UVK, 14–20.

Hoffmann, Lothar (1976): Kommunikationsmittel Fachsprache. Eine Einfuhrung. Berlin: Akademie- Verlag.

Kalverkamper, Hartwig (1988): Fachexterne Kommunikation als Masstab einer Fachsprachen-Hermeneutik: Verstandlichkeit kernphysikalischer Fakten in spanischen Zeitungstexten. In: Hartwig Kalverkamper (Hg.): Fachsprachen in der Romania. Tubingen: Narr, 151–193.

Luger, Heinz-Helmut (2011): Pressesprache. Tubingen: Niemeyer.

Renner, Karl N. (2009): Expansion der Ratgeber- und Lebenshilfeformate im Fernsehen. Quantitative und qualitative Untersuchung zu Sendungen im deutschen TV-Programm. In: Communication Socialis. Internationale Zeitschrift fur Kommunikation in Religion, Kirche und Gesellschaft. 42/1, 21–43.

Szczęsna, Ewa (2014): Das Zeichen in der digitalen Welt. Semiotische Aspekte der computervermittelten Kommunikation. In: tekst i dyskurs – text und diskurs. 7, 237–246.

Worsowicz, Monika (2016): Stylistyczne uwikłania artykułu poradnikowego (na przykładzie ogolnotematycznej prasy poradnikowej dla kobiet) [Die stilistischen Verstrickungen des Ratgeberartikels (am Beispiel der allgemeinen Ratgeberpresse fur Frauen)]. In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica. 2(32), 85–94.

Worsowicz, Monika (2018a): Gatunki w dziennikarstwie poradnikowym (na przykładzie prasy) Część I. [Textsorten im Nutzwertjournalismus (am Beispiel der Presse) Teil I]. In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica. 2(48), 335–352.

Worsowicz, Monika (2018b): Gatunki w dziennikarstwie poradnikowym (na przykładzie prasy) Część II. [Textsorten im Nutzwertjournalismus (am Beispiel der Presse) Teil II]. In: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica. 5(51), 223–243.

Opublikowane

2021-11-08

Jak cytować

Woźniak, J. (2021). Ratgeber für Laien und Experten in den Medien. Ein Beitrag zur intralingualen kontrastiven Textsortenanalyse am Beispiel der instruierend-anweisenden Pressetexte zum Thema „Geld sparen“. Studia Germanica Gedanensia, 45, 150–161. https://doi.org/10.26881/sgg.2021.45.12