Uniwersyteckie Czasopisma NaukoweSchulz w operze
DOI:
https://doi.org/10.26881/sf.2017.09.13Abstrakt
The article describes three operas inspired by the works of Bruno Schulz: 1976 Demiurgos by Juliusz Łuciuk, Mannequins by Zbigniew Rudziński, premiered in 1981, and Tree of Codes, written by the Australian composer Liza Lim, premiered in 2016 in Germany. The fate of two Polish operas inspired by Schulz varies considerably – there has been no stage premiere of Demiurgos yet, and Mannequins have won world fame. Demiurgos is a sonorous opera in which the composer, through the relationship of the father and his son, presents his own musical philosophy – the coexistence of tradition and modernity. Rudziński is fascinated with Schulz’s language, which he believes can be translated into a musical language and which has its musical potential. Lim’s opera, composed after reading Jonathan Safran Foer’s Tree of Codes, presents a mythical place beyond time, a fluid reality in which boundaries are unstable, and characters undefined and hybrid.
Downloads
Bibliografia
aw. 1983. „«Manekiny», o których się mówi”. Życie Warszawy 12.02.
Bolecki Włodzimierz. 2006. Muzyczność. W Słownik schulzowski. Oprac. i red. Włodzimierz Bolecki, Jerzy Jarzębski, Stanisław Rosiek. Gdańsk: słowo/obraz terytoria.
Borkowski M. 2016. „Wywiad z Juliuszem Łuciukiem”. Dziennik Polski 30.04.
Chynowski Paweł. 1988. „W Monachium głośno o «Manekinach»”. Życie Warszawy 29.02.
Ciechowicz Jan. 1993. „Bruno Schulz w teatrze”. Dialog 5.
Deutschlandradio Kultur 09.04.2016.
Die Deutsche Buhne 10.04.2016.
Dzieduszycki Wojciech. 1988. „«Manekiny» w Alabama Halle”. Życie Literackie 27.03.
Gierat K. i in. (red.). 1990. 2nd Jewish Culture Festival under the auspices of the Polish Minister of Culture Mrs Izabella Cywińska. Tłum. H. Zwolski. Kraków.
Kamiński Piotr. 2008. Zbigniew Rudziński. W Tysiąc i jedna opera. T. 2. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
Kosińska Małgorzata. 2002. Juliusz Łuciuk. www.culture.pl/pl/tworca/juliusz-luciuk.
Kubik M. 1990. „«Manekiny» zdały egzamin nad Tamizą”. Express Wieczorny 3.07.
Lim Liza. 2016. „«Tree of Codes» and the ephemerality of life”. Rozmawiła Anni Heino. Australian Music Centre 16.03.
Puchalska Iwona. 2004. Sztuka adaptacji: literatura romantyczna w operze dziewiętnastowiecznej. Kraków: Universitas.
Rudziński Zbigniew. 1982. Rzeczywistość operowa. Rozmawiał Mirosław Bujko. W program spektaklu Manekiny. Warszawa: Teatr Wielki.
Rudziński Zbigniew. 1983. O „«Manekinach» w Paryżu”. Życie Warszawy 10.02.
ww.lizalimcomposer.wordpress.com/2016/02/04/tree-of-codes-cut-outs-in-time-an-opera
www.lizalimcomposer.files.wordpress.com/2016/04/egbert-hiller-c2abdie-wirklichkeit-ist-dc3bcnn-wie-papierc2bb.pdf
www.lizalimcomposer.wordpress.com/2016/02/04/tree-of-codes-cut-outs-in-time-an-opera
www.ricordi.com/en-US/News/2016/04/Liza-Lim-Treeof- Codes.aspx
www.ricordi.com/en-US/News/2016/04/Liza-Lim-Tree-of-Codes.aspx www.lizalimcomposer.wordpress.com/2016/04/14/tree-of-codes-trailer-miscellaneous-press
Wypych-Gawrońska Anna. 2005. Literatura w operze: adaptacje dramatyczno-muzyczne utworów literackich w Polsce do 1918 roku. Częstochowa: Wydawnictwo im. Stanisława Podobińskiego Akademii im. Jana Długosza.
