„Ty co nie zbawiasz dusz porośniętych słowami...“ – czyli czego o słowach uczy w swoich wierszach Jan Twardowski?
Słowa kluczowe:
Jan Twardowski, etyka, słowo, milczenie, prawda, pisanie, poezja, niepouczanie, rozmowa, spotkanieAbstrakt
W refleksji nad słowem zwróciłam się do swojego mistrza Jana Twardowskiego. Punktem wyjścia do rozważań jest cytat z jednego z wierszy: „Ty co nie zbawiasz dusz porośniętych słowami”. Koresponduje on z biblijnym ostrzeżeniem Jezusa: „W dniu sądu ludzie zdadzą sprawę z każdego niepotrzebnego słowa” (Mt 12,36–37). Zauważam, że w tekstach biblijnych etyka języka jest tematem poruszanym bardzo często, np. w psalmach. W głównej części moich rozważań formułuję – na podstawie wierszy Jana Twardowskiego – „dekalog słów” poety. W dekalogu tym znalazły się kolejno punkty: oszczędność słów, prawda, milczenie i celowe niedopowiedzenie, pokora i prostota, niepouczanie, obecność mówiącego i twarz, miłość i zaufanie, humor – oraz inne uwagi.
Downloads
Bibliografia
Bronk A. (1988), Rozumienie. Dzieje. Język. Filozoficzna hermeneutyka H. Gadamera, Lublin.
Jacobson R. (1972), Poetyka w świetle językoznawstwa, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, oprac. H. Markiewicz, t. 2, Kraków.
Kowalewska-Dąbrowska J. (2002), Gdy milczenie jest mową… Kilka uwag o pojęciu milczenia w języku potocznym i w poezji Jana Twardowskiego, „Poradnik Językowy” nr 9.
Kowalewska-Dąbrowska J. (2004), Prawda w poezji Jana Twardowskiego, „Poradnik Językowy” nr 8.
Pismo Święte (2016). Stary i Nowy Testament. W przekładzie z języków oryginalnych, oprac. M. Petera, ks. M. Wolniewicz, Poznań.
Rosenberg M.B. (2018), Porozumienie bez przemocy. O języku życia, Warszawa.
Smaszcz W. (2003), Ks. Jan Twardowski. Poeta nadziei. Życie i twórczość, Białystok.
Sulikowski A. (1995), Świat poetycki księdza Jana Twardowskiego, Lublin.
Sulikowski A. (2001), „Serce czyste…”. Świat poetycki ks. Jana Twardowskiego, Lublin.
Twardowski J. (1994), Nie przyszedłem pana nawracać, Warszawa.
Twardowski J. (2002), Utwory zebrane, oprac. A. Iwanowska (t. 2, 5–10), M. Kindziuk (t. 4), Kraków.