Uniwersyteckie Czasopisma Naukowe“A very strong stream it is”: An Interpretation of Yoiks about the Gievdneguoika Waterfall
DOI:
https://doi.org/10.26881/ss.2023.27.01Słowa kluczowe:
yoiks, Sámi lyrics, Sámi music, Sámi cultureAbstrakt
This article is devoted to yoik, the traditional vocal music of the Sámi people. It explains what yoiks are and what meaning they have in Sámi culture as an expression of remembrance and emotions. The study analyses the lyrics of three yoiks about a waterfall on the Kautokeino river called Gievdneguoika, and examines how they express emotions. It also considers what these yoiks and the literary techniques they rely on say about the cultural values and attitudes of the Sámi people.
Downloads
Bibliografia
Aubinet, S. (2023). Why Sámi Sing: Knowing through Melodies in Northern Norway. London: Routledge.
Balto, A. (1997). Samisk barneoppdragelse i endring. Oslo: Ad Notam Gyldendal.
Bongo, B.A.P. (2019). Gievdneguoika [Song]. Dološ luohtemuittut. Rieban. https://www.youtube.com/watch?v=hefY5JqPeil [accessed: 20.10.2023].
Eira, I.M.A. et al. (2003). Gievdneguoika [Song]. Nuorra Juoigit. Rieban. https://www.youtube.com/watch?v=gcUOOMJLevE [accessed: 20.10.2023].
Fjellheim, F. (2004). Med joik som utgangspunkt. Trondheim: Vuelie forlag.
Gaski, H. (2000). The Secretive Text: Yoik Lyrics as Literature and Tradition. In: J. Pentikäinen, H. Gaski et al. (eds.). Sami Folkloristics. Turku: Nordic Network of Folklore, pp. 191–214.
Gaski, H. (2007). Juoigan – sámi musihkka máilmmis dahje máilmmemusihkka / Joiken – samisk musikk i verden eller verdensmusikk / Yoik – Sami Music in Global World Music. In: J.T. Solbakk (ed.). Árbevirolaš máhttu ja dahkkivuoigatvuohta / Tradisjonell kunnskap og opphavsrett /Traditional Knowledge and Copyright. Kárášjohka: Sámikopiija, pp. 96–122.
Gaup, Á.M. (1986). Gievdneguoika [Song]. M. Boine, Á.M. Gaup, A. Porsanger: Min Máilmmis. Lean As. https://mariboine.bandcamp.com/album/min-m-ilmmis-2 [accessed: 20.10.2023].
Gaup, L.S. (2009). Joik. Samuelsberg: Riddu Riđdu Senter for nordlige folk.
Graff, O. (2004). “Om kjæresten min vil jeg joike”: Undersøkelser over en utdødd sjøsamisk joiketradisjon. Karasjok: Davvi Girji.Hirvonen, V. (1991). Gumppe luođis Áillohažžii. Luođi šládjateorehtalaš guorahallan ja Valkeapää divttat njálmmálaš tradišuvnna joatkin [Master’s thesis]. Oulu universiteahtta. Suoma ja sámegiela instituhtta.
Jernsletten, N. (1978). Om joik og kommunikasjon. In: S. Hals (ed.). Kultur på Karrig Jord: Festskrift til Asbjørn Nesheim. Oslo: Norsk folkemuseum, pp. 109–123.
Skaltje, M.-L. (2005). Luondu Juoiggaha. Guovdageaidnu: DAT.
Stoor, K. (2007). Juoiganmuitalusat – jojkberättelser: en studie av jojkens narrativa egenskaper[Doctoral thesis]. Umeå universitet.
Turi, J. (1987). Muitalus samiid birra. Johkamohkki: Sámi Girjjit. (Original work published 1910).
Pobrania
Opublikowane
Wersje
- 2026-07-08 - (2)
- 2023-12-15 - (1)
