Exploring the Use of Memes in Learning about Norwegian Culture and Language in a Foreign Language Learning Context
DOI:
https://doi.org/10.26881/ss.2023.27.08Słowa kluczowe:
Internet memes, Norwegian culture, foreign language learning, cultural awareness, authentic resource, socio-cultural contextAbstrakt
The aim of this study is to investigate the criminal discourse of the Sweden Democrats through an ideational analysis of their criminal policy programme. The study applies an analytical tool drawing on systemic functional grammar. Analysing nuclear participants and using readability index, the article explores the question of how model readers are constructed in the text. The conclusion is that the Sweden Democrats focus mostly on material processes that refer to physical violence (very rarely on other types of crime). The party’s view on criminal policy is focused on support for the police force. The Sweden Democrats’ descriptions largely adopt the perspective of crime victims, while the model reader is a law-abiding and well-educated citizen.
Downloads
Bibliografia
Bugler, D., Marple, S., Burr, E., Chen-Gaddini, M., Finkelstein, N. (2017). How Teachers Judge the Quality of Instructional Materials. https://www.wested.org/wp-content/uploads/2017/03/resource-selecting-instructional-materials-brief-1-quality.pdf [accessed: 8.02.2023].
Byram, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multicultural Matters.
Carroli, P. (2011). Literature in Second Language Education: Enhancing the Role of Texts in Learning. London: Bloomsbury Academic.
Davison, P. (2012). The Language of Internet Memes. In: M. Mandiberg (ed.). The Social Media Reader. New York: New York University Press, pp. 120–134.
Dawkins, R. (2016). The Selfish Gene. Oxford: Oxford University Press.
Deardorff, D.K. (2006). Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internalization. Journal of Studies in International Education 10(3): 241–266.
Denisova, A. (2019). Internet Memes and Society: Social, Cultural, and Political Contexts. London and New York: Routledge.
Domínguez Romero, E., Bobkina, J. (2017). Teaching Visual Literacy Through Memes in the Language Classroom. In: K. Donaghy, D. Xerri (eds.). The Image in English Language Teaching. Malta: ELT Council, pp. 59–69.
Dongqiang, X., De Serio, L., Malakhov, A., Matys, O. (2020). Memes and Education: Opportunities, Approaches and Perspectives. Geopolitical, Social Security and Freedom Journal 3(2): 14–25.
Han, Y. (2019). Memeing to Learning: Exploring Meaning-Making in a Language-Learning Chat Group. Technology in Language Teaching & Learning 1(2): 68–90.
Hartman, P., Berg, J., Fulton, H.R., Schuler, B. (2021). Memes as Means: Using Popular Culture to Enhance the Study of Literature. The Journal of the Assembly for Expanded Perspectives on Learning 26: 66–82.
Hartnett, M., Anderson, A., Brown, M. (2014). Learning in the Digital Age: How Are the Ways in Which We Are Learning Changing with Digital Technologies? In: A. St. George, S. Brown, J. O’Neill (eds.). Facing the Big Questions in Teaching: Purpose, Power and Learning (2nd ed.). Melbourne: Cengage, pp. 116–125.
Hasan, A.S. (2006). Analysing Bilingual Classroom Discourse. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 9(1): 7–18.
He, Z. (2008). On Memes and Memetics in Language. Proceedings of the 10th International Conference, Pragmatics Society of Japan. Kaitakusha: Guandong University of Foreign Studies, pp. 71–82. http://pragmatics.gr.jp/content/files/SIP_010/SIP_10_He.pdf [accessed: 8.02.2023].
Heylighen, F. (1997). Objective, Subjective and Intersubjective Selectors of Knowledge. Evolution and Cognition 3: 63–67.
Jenkins, E.S. (2014). The Modes of Visual Rhetoric: Circulating Memes as Expressions. Quarterly Journal of Speech 100(4): 442–466.
Kayali, N.K., Altuntaş, A. (2021). Using Memes in the Language Classroom. Shanlax International Journal of Education 9(3): 155–160.
Knobel, M., Lankshear, C. (2007). Online Memes, Affinities, and Cultural Production. In: M. Knobel, C. Lankshear (eds.). A New Literacies Sampler. New York: Peter Lang, pp. 199–227.
Kramsch, C. (1998). Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.
Krashen, S.D., Terrell, T.D. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Oxford: Pergamon Press.
Kress, G. (2010). Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication. London and New York: Routledge.
Kress, G., Jewitt, C., Ogborn, J., Tsatsarelis, C. (2001). Multimodal Teaching and Learning: Rhetorics of the Science Classroom. London: Continuum.
Laineste, L., Voolaid, P. (2017). Laughing Across Borders: Intertextuality of Internet Memes. The European Journal of Humour Research 4(4): 26–49.
Liddicoat, A.J., Scarino, A. (2013). Intercultural Language Teaching and Learning. Chichester: Wiley-Blackwell.
Lüders, M., Sundet, V.S. (2023). Globalt innfødte som en tapt generasjon? En konseptualisering av unge som en mediegenerasjon. Norsk Medietidsskrift 30(1): 1–12.
McGrath, I. (2002). Materials Evaluation and Design for Language Teaching. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Nissenbaum, A., Shifman, L. (2017). Internet Memes as Contested Cultural Capital: The Case of 4chan’s /b/ Board. New Media & Society 19(4): 483–501.
Nistor, R. M. (2022). Memefying Crises in Romania and Japan: A Global Phenomenon Bearing Local Value. Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologica 67(4): 35–54.
Pop, R. (2020). Fostering New Literacies in Teaching Norwegian as a Foreign Language. Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia 65(3): 79–88.
Prensky, M. (2001). Digital Natives, Digital Immigrants. On the Horizon 9(5): 1–6.
Romano, A. (2019). How SpongeBob memes came to rule internet culture. https://www.vox.com/culture/2019/5/1/18525337/spongebob-memes-mocking-caveman-history [accessed: 8.02.2023].
Scarino, A. (2009). Assessing Intercultural Capability in Learning Languages: Some Issues and Considerations. Language Teaching 42(1): 67–80.
Scolari, C.A. (2019). Beyond the Myth of the “Digital Native”: Adolescents, Collaborative Cultures and Transmedia Skills. Nordic Journal of Digital Literacy 14(3–4): 164–174.
Shifman, L. (2013). Memes in a Digital World: Reconciling with a Conceptual Troublemaker. Journal of Computer-Mediated Communication 18(3): 362–377.
Smith, N., Copland, S. (2022). Memetic Moments: The Speed of Twitter Memes. Journal of Digital Social Research 4(1): 23–48.
Uniwersyteckie Czasopisma Naukowe

