Transmission – transformation – memory: Reflections on modern recreating pre-modern Nordic myths
DOI:
https://doi.org/10.26881/ss.2025.29.02Słowa kluczowe:
transmission, transformation, manuscript variance, cultural memory, Scandinavian mythologyAbstrakt
This article treats various general aspects of transformations in Viking Age and medieval Scandinavian mythology as they appear in written narratives and visual pictures. In the first paragraph, some basic questions of the phenomenon of variation in the pre-modern manuscript transmission are discussed. The second paragraph analyses different versions of the Old Norse-Icelandic myths about the precious mead in modern literature. In the final paragraph, transmission and myth are integrated into a combined look at transformations with regard to cultural memory.
Downloads
Bibliografia
Becker, C. (2013). Aby Warburg’s Pathosformel as methodological paradigm, Journal of Art Historiography 9 (December): 1–25.
Bergsveinn Birgisson. (2007). Inn i skaldens sinn – Kognitive, estetiske og historiske skatter i den norrøne skaldediktingen. Doctoral Dissertation. Bergen: University of Bergen.
Bergsveinn Birgisson. (2010). The Old Norse Kenning as a Mnemonic Figure. In: L. Doležalová (ed.). The Making of Memory in the Middle Ages. Leiden–Boston: Brill, pp. 199–213.
Bergsveinn Birgisson. (2018). Kennings. In: J. Glauser, P. Hermann, S.A. Mitchell (eds.). Handbook of Pre-Modern Nordic Memory Studies. Interdisciplinary Approaches. Berlin–Boston: De Gruyter, pp. 646–654.
Blumenberg, H. (1971). Wirklichkeitsbegriff und Wirkungspotential des Mythos. In: M. Fuhrmann (ed.). Terror und Spiel. Probleme der Mythenrezeption. Munich: Fink, pp. 11–66.
Bringsværd, T.Å. (1986). Den enøyde kongen. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag.
Cerquiglini, B. (1989). Éloge de la variante. Histoire critique de la philologie. Paris: Seuil.
Cerquiglini, B. (1999). In Praise of the Variant: A Critical History of Philology. Baltimore–London: The Johns Hopkins University Press.
Clunies Ross, M. (1994). Prolonged Echoes. Old Norse Myths in Medieval Northern Society. Odense: Odense University Press.
Driscoll, M.J. (2010). The Words on the Page: Thoughts on Philology, Old and New. In: J. Quinn and E. Lethbridge (eds.). Creating the Medieval Saga. Versions, Variability and Editorial Interpretations of Old Norse Saga Literature. Odense: University Press of Southern Denmark, pp. 87–104.
Echle, E. Pathosformel. In: Das Lexikon der Filmbegriffe. Published by Kiel University. filmlexikon.uni-kiel.de [accessed: 9.10.2025].
Gerður Kristný. (2010). Blóðhofnir. Reykjavík: Mál og menning.
Gerður Kristný. (2012). Bloodhoof (R. McTurk, trans.). Todmorden: Arc Pub.
Glauser, J., P. Hermann and S.A. Mitchell (eds.). (2018). Handbook of Pre-Modern Nordic Memory Studies. Interdisciplinary Approaches. Berlin–Boston: De Gruyter. Glauser, J. (2018a). Rhetoric. In: J. Glauser, P. Hermann and S.A. Mitchell (eds.). Handbook of Pre-Modern Nordic Memory Studies. Interdisciplinary Approaches. Berlin–Boston: De Gruyter, pp. 37–51.
Glauser, J. (2018b). Literary Studies. In: J. Glauser, P. Hermann and S.A. Mitchell (eds.). Handbook of Pre-Modern Nordic Memory Studies. Interdisciplinary Approaches. Berlin–Boston: De Gruyter, pp. 231–249.
Glauser, J. (2019). Zwischen Kohärenz und Fragment. Zur Poetik des ‘Verschlungenen’ in der altnordischen Skaldik. In: S. Köbele, E. Locher, A. Möckli and L. Oetjens (eds.). Lyrische Kohärenz im Mittelalter. Spielräume – Kriterien Modellbildung (Germanisch-Romanische Monatsschrift. GRM-Beiheft 94). Heidelberg: Winter, pp. 187–210.
Glauser, J. (2023). Pre-Modern Nordic Memories in their Literary Contexts. In: A. Mendelytė and I. Steponavičiūtė Aleksiejūnienė (eds.). Memory and Remembrance in Scandinavian Cultures: Mediating Memory (Scandinavistica Vilnensis 17(2)). Vilnius: Vilnius University Press, pp. 182–205. https://doi.org/10.15388 ScandinavisticaVilnensis.2023.10 [accessed: 9.10.2025].
Grundtvig, N.F.S. (1844/1876): Brage-Snak om græske og nordiske Myter og Oldsagn for Damer og Herrer (Foredrag, holdte i Vinteren 1843–44). Andet Oplag. Copenhagen: Karl Schønbergs Forlag.
Hermann, P. (2022). Mnemonic Echoing in Old Norse Sagas and Eddas. Berlin–Boston: De Gruyter.
Heslop, K. (2022). Viking Mediologies. A New History of Skaldic Poetics. New York: Fordham University Press.
Heslop, K. and J. Glauser (eds.). (2018). RE:writing. Medial perspectives on textual culture in the Icelandic Middle Ages. Zurich: Chronos.
Horn, A.C. and K.G. Johansson (eds.). 2021. The Meaning of Media. Texts and Materiality in Medieval Scandinavia. Berlin–Boston: De Gruyter.
Jorn, A. (1964). Ting og Polis. Komplementariteten mellem sandhedskrav og retskrav i vesteuropæisk kultur. Copenhagen: Borgens Forlag.
Kozák, J.A. (2019). Body Parts and Metaphors. The Logic of Transformations in Old Norse Mythology. Lecture. University of Iceland, Miðaldastofa, November 19, 2019. https://ufar.ff.cuni.cz/en/department-2/staff/jan-kozak [accessed: 9.10.25].
Lachmann, R. (2008). Mnemonic and Intertextual Aspects of Literature of Literature. In: A. Erll and A. Nünning (eds.). Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin–Boston: De Gruyter, pp. 301–310.
Larrington, C., J. Quinn and B. Schorn (eds.) (2016). A Handbook to Eddic Poetry. Myths and Legends of Early Scandinavia. Cambridge: Cambridge University Press.
Lönnroth, L. (1996). Skaldemjödet i berget. Essayer om fornisländsk ordkonst och dess återanvändning i nutiden. Stockholm: Atlantis.
Müller-Wille, K. (2011). Edda und Avantgarde – Asger Jorns vergleichender Vandalismus. In: K. Schulz (ed.). Eddische Götter und Helden. Milieus und Medien ihrer Rezeption. [Eddic Gods and Heroes. The Milieux and Media of Their Reception]. Heidelberg: Winter, pp. 59–96.
Nylén, E. and J.P. Lamm. (1981). Bildsteine auf Gotland. Neumünster: Karl Wachholtz Verlag.
Svava Jakobsdóttir. (1987). Gunnlaðar saga. Reykjavík: Forlagið.
Svava Jakobsdóttir. (2011). Gunnlöth’s Tale (O. Watts, trans.). London: Norvik Press.
Sverrir Tómasson. (1996). Guðamjöður og arnarleir. Safn ritgerða um eddulist. Reykjavík: Háskólaútgáfan.
Valpola-Walker, A. (2025). The Legendary Saga as a Medium of Cultural Memory. A Study of Late Medieval Icelandic Manuscripts. Berlin–Boston: De Gruyter.
Zernack, J. and K. Schulz (eds.). (2019). Gylfis Täuschung. Rezeptionsgeschichtliches Lexikon zur nordischen Mythologie und Heldensage. Heidelberg: Winter.
Pobrania
Opublikowane
Wersje
- 2026-05-28 - (2)
- 2025-12-17 - (1)
Uniwersyteckie Czasopisma Naukowe

