Academic Scientific JournalsThe Motives of Pagan Beliefs in the Folk Etymologies of Polish Toponyms
Abstract
The article describes folk etymologies of the names of Polish towns und uninhabited places containing motives of pagan beliefs. Among toponyms which, according to folk etymologies, refer to the elements of pagan beliefs, two groups can be distinguished: toponyms derived from proper names and toponyms derived from common words. The first group consists of toponyms which were allegedly created from pagan teonyms, eg. Swarożyn ‘the place of cult of Swarog’. The second group consists of toponyms which allegedly come from common words associated with pagan cult, eg. (Stare) Juchy, a place where there was a pagan altar which blood (jucha) of immolated people was dipping from.
Downloads
References
Brzozowska M., 2009, Etymologia ludowa w „podaniach etymologicznych” a konotacja nazw własnych, w: tejże, Etymologia a konotacja słowa. Studia semantyczne, Lublin, s. 128–144.
Cienkowski W., 1972, Teoria etymologii ludowej, Warszawa.
Dąbrowska A., 1998, Język polski, Wrocław.
Grabowski S., 2008, Z dziejów Kurzętnika i okolic, Warszawa.
Kostkiewiczowa T. [tk], 1988, Etymologia ludowa, w: Słownik terminów literackich, pod red. J. Sławińskiego, wyd. 2. poszerz. i popr., Wrocław – Warszawa– Kraków – Gdańsk – Łódź, s. 132.
Kreja B., 1988, Nazwy miejscowe Kociewia i okolicy, Gdańsk.
Landowski R., 1998, Jasna i Dersław, Gdańsk.
Michow E., 2008, Legenda Kielc zamknięta w nazwie. Studium etymologiczne i kulturowe, Kielce.
Nitsch K., 1994, Mowa ludu polskiego, w: tegoż, Świat mowy polskiej, wybór i oprac. S. Urbańczyk, Warszawa, s. 32–149.
NMP – Nazwy miejscowe Polski. Historia – pochodzenie – zmiany, pod red. K. Rymuta, Kraków, t. 1 – 1996, t. 2 – 1997, t. 3 – 1999, t. 4 – 2001, t. 5 – 2003, t. 6 – 2005, t. 7 – 2007, t. 8 – 2009, t. 9 – 2013.
Rospond S., 1984, Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Wrocław – Warszawa– Kraków – Gdańsk – Łódź.
Słownik języka polskiego, pod red. W. Doroszewskiego, t. 1–11, Warszawa 1958–1968.
J. Treder, 1999, Jastarnia, w: Nazwy miast Pomorza Gdańskiego, praca zbior. pod red. H. Górnowicza i Z. Brockiego, wyd. 2. popr. i poszerz. pod red. E. Brezy i J. Tredera, Gdańsk, s. 119–125.
