Uczeń wobec intertekstualności poezji (na przykładzie wiersza Janusza Stanisława Pasierba Sykstyna)
Abstrakt
Artykuł omawia problem intertekstualności poezji w nauczaniu uczniów szkoły ponadgimnazjalnej umiejętności analizy i interpretacji wierszy. Autorki ukazują możliwości analizy i interpretacji wiersza z uwzględnieniem jego intertekstualności na przykładzie wiersza Sykstyna Janusza Stanisława Pasierba. Omawiają występujące w tym utworze nawiązania do kaplicy Sykstyńskiej, jaskini w Lascaux i Psalmu 130, a także proponują sposoby, jak można uzmysłowić te związki uczniom.
Downloads
Bibliografia
Borkowska M., 2003, Modlitwa, słowo i sztuka w poezji ks. Janusza St. Pasierba, Lublin.
Bortnowski S., 1991, Konteksty dzieła literackiego. Inspiracje metodyczne dla nauczycieli szkół średnich, Warszawa.
Czytanie tekstów kultury. Metodologia, badania, metodyka, red. B. Myrdzik, I. Morawska, Lublin 2007.
Dialog kultur w edukacji, red. B. Myrdzik, M. Karwatowska, Lublin 2009.
Gombrowicz W., 1986, Ferdydurke, w: tegoż, Dzieła, t. 2, Kraków.
Grodecka A., 2009, Wiersze o obrazach. Studium z dziejów ekfrazy, Poznań.
Herbert Z., 1991, Barbarzyńca w ogrodzie, Lublin.
Ikoniczne i literackie teksty w przestrzeni nowoczesnej dydaktyki, red. A. Pilch, M. Rusek, Kraków 2015.
Informator o egzaminie maturalnym z języka polskiego od roku szkolnego 2014/2015, Centralna Komisja Egzaminacyjna, Warszawa 2013.
Kowalewska-Dąbrowska J., 2013, Tekst poetycki jako przedmiot badań lingwistycznych. Teoria i praktyka w kontekście semantycznych interpretacji utworów poetyckich Janusza Pasierba oraz Anny Kamieńskiej, Pelplin.
Kranicki K., 2014, Poezja doświadczania sacrum. Wokół twórczości poetyckiej Janusza S. Pasierba, Sopot.
Ksiądz Janusz Stanisław Pasierb – człowiek dialogu, red. B. Wiśniewski, Pelplin 2015.
Kształcenie językowe w dobie kultury masowej polisensorycznej, pod. red. U. Kopeć i Z. Sibigi, Rzeszów 2010.
Kudyba W., 2006, Rana, która przyzywa Boga. O twórczości poetyckiej Janusza St. Pasierba, Lublin.
Ochwat M., 2014, Poezja paradoksów – paradoksy w poezji. Poetycka teologia Jana Twardowskiego, Janusza Stanisława Pasierba, Wacława Oszajcy, Katowice.
Pasierb J. St., 1988, Wnętrze dłoni, Łódź.
Pethe A., 2000, Poeta czasu otwartego, Katowice.
Pióro na wodzie. Eseje o ks. Januszu St. Pasierbie i studia z ikonografii dedykowane Jego pamięci, red. A. S. Czyż, K. Moison-Jabłońska, Warszawa 2015.
Reszczyk A., 2011, Natura – człowiek – kultura w twórczości Janusza Stanisława Pasierba, „Świat Tekstów. Rocznik Słupski”, nr 9, Słupsk, s. 179–192.
Słownik terminów literackich, pod red. J. Sławińskiego, wyd. 2. poszerz. i popr., Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk – Łódź 1988.
Stempka A., 2006, Tradycja religijna w poezji Jana Twardowskiego i Janusza St. Pasierba, Bydgoszcz.
Sykuła E., 2004, Pasja według Pasierba, Lublin.
Szkice o twórczości Janusza St. Pasierba, red. R. Cieślak, P. Urbański, Szczecin 2006.
Tomasik T., 2004, Na skrzyżowaniu dróg. O poezji Janusza St. Pasierba, Pelplin.
Wielki słownik ortograficzny PWN z zasadami pisowni i interpunkcji. Wydanie zaktualizowane, red. nauk. E. Polański, Warszawa 2016.
Wstępujący na wzgórze. Wspomnienia o Ks. Januszu St. Pasierbie, red. M. Wilczek, Pelplin 1996, s. 159–160.
Żylińska M., 2013, Neurodydaktyka, czyli nauczanie przyjazne mózgowi, Toruń.
Strony internetowe
http://hatalska.com/2015/01/22/generacja-z-pokolenie-ktore-zmieni-nasz-swiat/
http://www.lascaux.culture.fr/index.php#/en/00.xml
http://www.polskieradio.pl/8/747/Artykul/1453202,Freski-Michala-Aniola-Sad-ostateczny
http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/681870,Kaplica-Sykstynska-prehistorii
http://www.vatican.va/various/cappelle/sistina_vr/
http://www.wsjp.pl/index.php?id_hasla=31778&id_znaczenia=3973119&l=12&ind=0
Podstawa programowa z komentarzem. Język polski w szkole podstawowej, gimnazjum i liceum, t. 2, https://men.gov.pl/wp-content/uploads/2011/02/men_tom_2.pdf.