Markus Eberharter: Die translatorischen Biographien von Jan Nepomucen Kamiński, Walenty Chłędowski und Wiktor Baworowski. Zum Leben und Werk von drei Literaturübersetzern im 19. Jahrhundert. Warszawa: Instytut Lingwistyki Stosowanej UW, 2018. 413 S.

Inne teksty tego samego autora

• Katarzyna Lukas, Die Hanse als instrumentalisierter Erinnerungsort in touristischen Flugschriften aus der Freien Stadt Danzig (1920–1939) , Studia Germanica Gedanensia: Nr 41 (2019)
• Katarzyna Lukas, Zum Problem der Archaisierung in der literarischen Übersetzung. Am Beispiel des Sprachenpaars Deutsch – Polnisch , Studia Germanica Gedanensia: Tom 46 (2022): Wortwelten - Weltbilder. Literatur, Gedächtnis und Geschlecht in transkulturellen Räumen
• Andrzej Kątny, Katarzyna Lukas, Jan Sikora, Pragmalinguistische Aspekte der polylektalen Kommunikation , Studia Germanica Gedanensia: Nr 27 (2012): Pragmalinguistische Aspekte der Polylektalen Kommunikation
• Katarzyna Lukas, Archaisierung als Phänomen der Fremdheit. Thomas Manns Roman Der Erwählte und seine polnische Übersetzung in pragmatischer Perspektive , Studia Germanica Gedanensia: Nr 27 (2012): Pragmalinguistische Aspekte der Polylektalen Kommunikation
• Katarzyna Lukas, Mehrsprachigkeit: linguistische, literaturund translationswissenschaftliche Zugänge , Studia Germanica Gedanensia: Nr 50-51 (2024): Mehrsprachigkeit: linguistische, literatur und translationswissenschaftliche Zugänge
• Katarzyna Lukas, Asymmetrien im deutschen und polnischen kollektiven Gedächtnis als Hintergrund der polnischen Sebald-Übersetzungen , Studia Germanica Gedanensia: Nr 31 (2014): Kontrastive Linguistik und interkulturelle Kommunikation
• Katarzyna Lukas, Jadwiga Kita-Huber, Renata Makarska (red.): Wyjść tłumaczowi naprzeciw. Miejsce tłumacza w najnowszych badaniach translatologicznych. Kraków: Universitas, 2020. 344 s. , Studia Germanica Gedanensia: Nr 50-51 (2024): Mehrsprachigkeit: linguistische, literatur und translationswissenschaftliche Zugänge