Поэтика жеста в повести Ф.M. Достоевского "Кроткая"
Słowa kluczowe:
Кроткая, Достоевский, диалог, жест, мимикаAbstrakt
Статья посвящена поэтике жеста в повести Достоевского Кроткая. Телесные и мимические движения интерпретируются как реплики в невербальном диалоге между героями. Описана семантика ключевых кинетических комплексов: жесты смотрения связаны с желанием понять другого, жесты насмешки – с темой гордыни, жесты движения то навстречу друг другу, то прочь – с приглашением к диалогу или отказом от него. Сделан вывод о том, что точка зрения на мир Кроткой в повествовании явлена не столько через ее прямое слово, сколько через жесты, которые припоминает и заново интерпретирует рассказчик.
Downloads
Bibliografia
Belobrovceva, I.Z. (1978). Mimika i žest u Dostoevskogo. V: Fridlender, G.M. (Red.). Dostoevskij. Materialy i issledovaniâ. T. 3. Leningrad: Nauka: 196–204 [Белобровцева, И.З. (1978). Мимика и жест у Достоевского. В: Фридлендер, Г. М. (Peд.). Достоевский. Материалы и исследования. Т. 3. Ленинград: Наука: 196–204].
Dostoevskij, F.M. (1982). Polnoe sobranie sočinenij: v 30 tomah. T. 24. Leningrad: Nauka [Достоевский, Ф.М. (1982). Полнoe собрание сочинений: в 30 томах. Т. 24. Ленинград: Наука].
Esaulov, I.A. (2018). Hudožestvennyj mir Dostoevskogo v svete oppozicii «ûrodstvo/šutovstvo» i poziciâ Bahtina: na materiale fantastičeskogo rasskaza «Krotkaâ». Dostoevskij i mirovaâ kul’tura, 36: 75–86 [Есаулов, И.А. (2018). Художественный мир Достоевского в свете оппозиции «юродство/шутовство» и позиция Бахтина: на материале фантастического рассказа «Кроткая». Достоевский и мировая культура, 36: 75–86].
Gabdullina, V.I. (2008). Semiotika žesta v poètičeskoj sisteme Dostoevskogo: sakral’noe i profannoe. Sibirskij filologičeskij žurnal, 3: 46–51 [Габдуллина, В.И. (2008). Семиотика жеста в поэтической системе Достоевского: сакральное и профанное. Сибирский филологический журнал, 3: 46–51].
Giršman, M.M. (1982). Ritm hudožestvennoj prozy. Moskva: Sovetskij pisatel’ [Гиршман, М.М. (1982). Ритм художественной прозы. Москва: Советский писатель].
Isupov, K.G. (2015). Žest. Universum: Vestnik Gercenovskogo universiteta, 1–2: 146–150 [Исупов, К.Г. (2015). Жест. Universum: Вестник Герценовского университета, 1–2: 146–150.
Kasatkina, T.A. (2015). Svâŝennoe v povsednevnom: dvusostavnyj obraz v proizvedeniâh F.M. Dostoevskogo. Moskva: IMLI RAN [Касаткина, Т.А. (2015). Священное в повседневном: двусоставный образ в произведениях Ф.М. Достоевского. Москва: ИМЛИ РАН].
Krejdlin, G.E. (2002). Neverbal’naâ semiotika. Âzyk tela i estestvennyj âzyk. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie [Крейдлин, Г.Е. (2002). Невербальная семиотика. Язык тела и естественный язык. Москва: Новое литературное обозрение].
Mihnovec, N.G. (1996). «Krotkaâ»: literaturnyj i muzykal’nyj kontekst. V: Budanova, N.F., Fridlender, G.M. (Red.). Dostoevskij: materialy i issledovaniâ. T. 13. Leningrad: Nauka: 143–167 [Михновец, Н.Г. (1996). «Кроткая»: литературный и музыкальный контекст. В: Буданова Н.Ф., Фридлендер, Г.М. (Peд.). Достоевский: материалы и исследования. Т. 13. Ленинград: Наука: 143–167].
Nazirov, R.G. (2005). Russkaâ klassičeskaâ literatura: sravnitel’no-istoričeskij podhod. Issledovaniâ raznyh let. Ufa: RIO BašGU [Назиров, Р.Г. (2005). Русская классическая литература: сравнительно-исторический подход. Исследования разных лет. Уфа: РИО БашГУ].
Pis, R. (1997). «Krotkaâ» Dostoevskogo: râd vospominanij, veduŝih k pravde. V: Budanova, N.F., Âkubovič, I.D. (Red.). Dostoevskij. Materialy i issledovaniâ. T. 14. Leningrad: Nauka: 187–196 [Пис, Р. (1997). «Кроткая» Достоевского: ряд воспоминаний, ведущих к правде. В: Буданова, Н.Ф., Якубович, И.Д. (Ред.). Достоевский: Материалы и исследования. Т. 14. Ленинград: Наука: 187–196].
Poddubnaâ, R.N. (1978). Geroj i ego literaturnoe razvitie. (Otraženie «Vystrela» Puškina v tvorčestve Dostoevskogo). V: Fridlender, G.M. (Red.). Dostoevskij: materialy i issledovaniâ. T. 3. Leningrad: Nauka: 54–66. [Поддубная, Р. Н. (1978). Герой и его литературное развитие. (Отражение «Выстрела» Пушкина в творчестве Достоевского). В: Фридлендер, Г. М. (Peд.). Достоевский: материалы и исследования. Т. 3. Ленинград: Наука: 54–66].
Puhačev, S.B. (2006). Poètika žesta v proizvedeniâh F. M. Dostoevskogo (na materiale Romanov «Prestuplenie i nakazanie», «Idiot», «Besy», «Podrostok», «Brat’â Karamazovy»): Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Velikij Novgorod [Пухачев С.Б. (2006). Поэтика жеста в произведениях Ф.М. Достоевского (на материале романов «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Подросток», «Братья Карамазовы»): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Великий Новгород].